Kishore Kumar Hits

Marlene Dietrich - You Go To My Head текст песни

Исполнитель: Marlene Dietrich

альбом: Marlene Dietrich (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You go to my headТы лезешь мне в головуAnd you linger like a haunting refrainИ задерживаешься, как навязчивый рефренAnd I find you spinning round in my brainИ я нахожу, что ты кружишься в моем мозгуLike the bubbles in a glass of champagneКак пузырьки в бокале шампанскогоYou go to my headТы ударишь мне в головуLike a sip of sparkling burgundy brewКак глоток игристого бургундского напиткаAnd I find the very mention of youИ я нахожу само упоминание о тебеLike the kicker in a julep or twoКак кайф в паре джулеповThe thrill of the thoughtТрепет от мыслиThat you might give a thoughtЧто ты можешь подуматьTo my plea, casts a spell over meМоя просьба околдовывает меняStill I say to myself get a hold of yourselfИ все же я говорю себе, возьми себя в рукиCan't you see that this never can beРазве ты не видишь, что этого никогда не может бытьYou go to my headТы лезешь мне в головуWith a smile that makes my temperature riseС улыбкой, от которой у меня поднимается температураLike a summer with a thousand July'sКак лето с тысячей июлейYou intoxicate my soul with your eyesТы опьяняешь мою душу своими глазамиThough I'm certain that this heart of mineХотя я уверен, что у этого моего сердцаHasn't a ghost of a chanceНет ни малейшего шансаIn this crazy romanceВ этом безумном романеYou go to my headТы будоражишь мне головуYou go to my headТы будоражишь мне головуWith a smile that makes my temperature riseС улыбкой, от которой у меня поднимается температураLike a summer with a thousand July'sКак летом с тысячью июлейYou intoxicate my soul with your eyesТы опьяняешь мою душу своими глазамиThough I'm certain that this heart of mineХотя я уверен, что у этого моего сердцаHasn't a ghost of a chanceНет ни малейшего шансаIn this crazy romanceВ этом безумном романеYou go to my head, you go to my headТы лезешь мне в голову, ты лезешь мне в голову

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители