Kishore Kumar Hits

Frank Schöbel - Wie ein Stern 2012 - Radio Edit текст песни

Исполнитель: Frank Schöbel

альбом: Hautnah

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mir scheint, mein LebenМне кажется, моя жизньWurde mir heut' neu gegebenБыл ли мне дан новый сегодня,Ahnt ihr vielleicht, woran das liegt?Возможно, вы, ребята, догадываетесь, в чем причина этого?Ihr sollt es wissen,Вы, ребята, должны знать,Von drei SonntagabendküssenИз трех поцелуев в воскресенье вечеромWurde mein stolzes Herz besiegtБыло ли мое гордое сердце побеждено?Wie ein Stern in einer SommernachtКак звезда в летнюю ночь,Ist die Liebe, wenn sie strahlend erwachtЭто любовь, когда она просыпается сияющей,Leuchtet hell und klar durch Raum und ZeitЯрко и четко светится в пространстве и времениWie ein Stern aus der UnendlichkeitКак звезда из бесконечности,Mädchen, ich lieb' dichДевочка, я люблю тебя.Du machst mich glücklichТы делаешь меня счастливым.Heut' scheint die Sonne heller, mh-mh-mhСегодня солнце светит ярче, м-м-м-м.Seh' nur dein Lächelnпросто смотри на свою улыбку.Und augenblicklichИ мгновенноDreht sich die Erde schneller, ah-ah-ahЗемля вращается быстрее, ах-ах-ах.Herrliches Wunder das wir erlebenВеликолепное чудо, которое мы переживаемHäuser und Straßen schweben, ah-ah-ahДома и улицы плывут, ах-ах-ах.Heiß ist die Sehnsucht, seit wir uns kennenГорячая тоска с тех пор, как мы узнали друг друга,So kann kein Feuer brennenТак что ни один огонь не может гореть,Ihr müßt Sie sehenВы должны их увидетьDenn dann werdet ihr verstehenПотому что тогда вы пойметеDaß mir zum Glück nun nichts mehr fehltЧто, к счастью, я больше ничего не упускаюGlaubt mir, ich wette, daß Sie jeder gerne hätteПоверьте мне, я готов поспорить, что каждый хотел бы иметь ее.Doch sie hat mich nunmal erwähltНо теперь она избрала меня.Wie ein Stern in einer SommernachtКак звезда в летнюю ночь,Ist die Liebe, wenn sie strahlend erwachtЭто любовь, когда она просыпается сияющей,Leuchtet hell und klar durch Raum und ZeitЯрко и четко светится в пространстве и времениWie ein Stern aus der UnendlichkeitКак звезда из бесконечности,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Karat

Исполнитель

City

Исполнитель