Negramaro - Se Un Giorno Mai - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Negramaro - Se Un Giorno Mai текст песни

Исполнитель: Negramaro

альбом: Casa 69

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se un giorno mai mi rivedraiЕсли однажды ты когда-нибудь увидишь меня сноваFai finta che non sia cambiatoПритворись, что это не изменилось.Niente o poco niente a parte noiНичего или мало, кроме насChe tanto tutto è ugualeЧто столько всего равноIl cielo veste uguale e poiНебо одевается одинаково, а затемNon se ne accorgerebbe, in fondoОн бы не заметил, в глубине душиNeanche lui di noiОн тоже из насChe se un giorno mai, un giorno mai sorrideraiЧто если когда-нибудь когда-нибудь, когда-нибудь когда-нибудь ты улыбнешься.In quello stesso istante in cuiВ тот самый момент, когдаUn cielo a pezzi cadrà su di noiНа нас упадет разбитое небо.Che tutto è troppo ugualeЧто все слишком одинаковоTutto fa un po' male a noiВсе немного больно намChe ci sentiamo vecchi e stanchiЧто мы чувствуем себя старыми и усталыми,Come degli eroiКак героиMa qual era la missione da portare avanti maiНо какова была миссия, чтобы продолжать когда-либоSe poi non mi ricordo neanche piùЕсли я тогда даже не помню большеChe faccia haiКакое у тебя лицоChe faccia haiКакое у тебя лицоNon ho, non ho più niente da portartiУ меня нет, мне больше нечего тебе принести.Se non tutto il mio rancoreЕсли не вся моя обидаCon tutto l'odio che ho da direСо всей похвалой, которую я должен сказать,Nascondessi le paroleЯ скрываю слова,Dette a denti o pugni strettiСтиснутые зубы или сжатые кулакиChe trattengano il rumoreЧто они сдерживают шумDi tutto l'odio che ho da direИз всех похвал, которые я должен сказатьNe facessi una canzoneЯ сделал из этого песню,Se un giorno mai, un giorno maiЕсли когда-нибудь, когда-нибудь,Tu mi riconosceraiТы узнаешь меня.Illudimi che quella siaОбмани меня, что этоLa prima volta che mi guardi e poiПервый раз, когда ты смотришь на меня, а потомNon ricordare il nomeНе помните имяE chiedimi il mio nome ancora, daiИ спроси меня, как меня зовут, давайNascondi in una mano strettaСпрятаться в узкой рукеLa memoria che hai di noiПамять, которую ты имеешь о нас,Come è fredda la tua manoКак холодная твоя рукаCosì fredda non l'ho sentita maiТак холодно, что я никогда не чувствовал ее.Sono io adesso che non mi ricordo piùЭто я теперь, когда я больше не помню,Che faccia hai, haiКакое у тебя лицо, у тебя естьChe faccia haiКакое у тебя лицо♪♪Non ho, non ho più niente da portartiУ меня нет, мне больше нечего тебе принести.Se non tutto il mio rancoreЕсли не вся моя обидаCon tutto l'odio che ho da direСо всей похвалой, которую я должен сказать,Nascondessi le paroleЯ скрываю слова,Dette a denti o pugni strettiСтиснутые зубы или сжатые кулакиChe trattengano il rumoreЧто они сдерживают шумDi tutto l'odio che ho da direИз всех похвал, которые я должен сказатьNe facessi una canzone per meТы сделал из этого песню для меня.Che ho perso teЧто я потерял тебя,♪♪Qual era la missione da portare avanti maiКакова была миссия, чтобы продолжать когда-либоSe poi non mi ricordo neanche piùЕсли я тогда даже не помню большеChe faccia haiКакое у тебя лицоChe faccia hai, tuКакое у тебя лицо, тыChe faccia hai, tuКакое у тебя лицо, тыChe faccia haiКакое у тебя лицоChe faccia haiКакое у тебя лицо

Поcмотреть все песни артиста