MYMP - Tell Me Where It Hurts - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MYMP - Tell Me Where It Hurts текст песни

Исполнитель: MYMP

альбом: The MYMP Anthology A Decade After

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why is that sad look in your eyes?Почему у тебя такой грустный взгляд?Why are you crying?Почему ты плачешь?Tell me now, tell me nowСкажи мне сейчас, скажи мне сейчасTell me, why you're feelin' this wayСкажи мне, почему ты так себя чувствуешьI hate to see you so down, oh, babyМне неприятно видеть тебя такой подавленной, о, деткаIs it your heart, ooh, that's breakin' all in pieces?Это твое сердце, о, разбивается вдребезги?Makin' you cry, makin' you feel blueЗаставляя тебя плакать, заставляя тебя груститьIs there anything that I can do?Я могу что-нибудь сделать?Why don't you tell me where it hurts now, baby?Почему бы тебе не сказать мне, где у тебя болит сейчас, детка?And I'll do my best to make it betterИ я сделаю все возможное, чтобы тебе стало лучшеYes, I'll do my best to make those tears all go awayДа, я сделаю все возможное, чтобы унять все эти слезыJust tell me where it hurts, now, tell meПросто скажи мне, где у тебя болит, сейчас, скажи мнеAnd I love you with a love so tenderИ я люблю тебя такой нежной любовьюOh, and if you let me stayО, и если ты позволишь мне остатьсяI'll love all of the hurt awayЯ заберу всю боль прочьWhere are all those tears coming from?Откуда берутся все эти слезы?Why are they falling?Почему они падают?Somebody, somebodyКто-нибудь, кто-нибудьSomebody left your heart in the coldКто-нибудь оставил твое сердце в холодеYou just need somebody to hold on, babyТебе просто нужен кто-то, кто поддержит, деткаGive me a chance to put back all the piecesДай мне шанс собрать все по кусочкам.Take your broken heartВозьми свое разбитое сердце.Make it just like newСделай его как новое.There's so many things that I can doЕсть так много вещей, которые я могу сделать.Why don't you tell me where it hurts now, baby?Почему бы тебе не сказать мне, где у тебя болит сейчас, детка?And I'll do my best to make it betterИ я сделаю все возможное, чтобы тебе стало лучшеYes, I'll do my best to make those tears all go awayДа, я сделаю все возможное, чтобы унять все эти слезыJust tell me where it hurts, now, tell meПросто скажи мне, где у тебя болит, сейчас, скажи мнеAnd I love you with a love so tenderИ я люблю тебя такой нежной любовьюOh, and if you let me stayО, и если ты позволишь мне остатьсяI'll love all of the hurt awayЯ заберу всю боль прочьOh, I'm gonna take it all away babyО, я заберу все это, деткаIs it your heart, ooh, that's breakin' all in pieces?Это твое сердце, о-о, оно разбивается вдребезги?Makin' you cry, makin' you feel blueЗаставляя тебя плакать, заставляя тебя грустить.Is there anything that I can do?Я могу что-нибудь сделать?Why don't you tell me where it hurts now, baby?Почему бы тебе не сказать мне, где болит сейчас, детка?And I'll do my best to make it betterИ я сделаю все, что в моих силах, чтобы все стало лучшеYes, I'll do my best to make those tears all go awayДа, я сделаю все, что в моих силах, чтобы все эти слезы ушли прочьJust tell me where it hurts, now, tell meПросто скажи мне, где болит, сейчас, скажи мнеAnd I love you with a love so tenderИ я люблю тебя такой нежной любовью.Oh, and if you let me stayО, и если ты позволишь мне остатьсяI'll love all of the hurt away...Я избавлюсь от боли...Tell me baby, tell meСкажи мне, детка, скажи мнеOoh, yeahО, даIs there anything that I can do, babe?Я могу что-нибудь сделать, детка?Just tell me where it hurts, now, tell meПросто скажи мне, где болит, сейчас, скажи мне.And I love you with a love so tenderИ я люблю тебя такой нежной любовью.Oh, and if you let me stayО, и если ты позволишь мне остаться.I'll love all of the hurt away...Я люблю, когда вся боль уходит прочь...

Поcмотреть все песни артиста