Eraserheads - Poorman's Grave - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eraserheads - Poorman's Grave текст песни

Исполнитель: Eraserheads

альбом: Anthology 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know a man who had nothingЯ знаю человека, у которого ничего не былоHe was a poor man all his lifeОн всю свою жизнь был беднякомHe lived in a shack by the roadsideОн жил в лачуге на обочине дорогиWith starving kids and a loving wifeС голодающими детьми и любящей женой♪♪He went to church every SundayОн ходил в церковь каждое воскресеньеHe prays from morning until night, he saidОн молится с утра до ночи, сказал он.Good Lord, why have you forsaken meГосподи, почему ты оставил меняWhen everything I did I thought was rightКогда все, что я делал, я считал правильнымNow my life's coming to an endТеперь моя жизнь подходит к концуThere's only one thing I'm wishing forЯ желаю только одногоAll my days I have never sinnedЗа все свои дни я ни разу не согрешилSo I hope you won't ignoreТак что я надеюсь, ты не проигнорируешьWhat I'm asking for...То, о чем я прошу...Oh, honey, when I dieО, милая, когда я умруDress me up in a coat and tieОдень меня в пальто и галстукGive my feet a pair of shoesПодари моим ногам пару туфельThat I haven't wore in a long timeКоторые я давно не носилаPut me in a golden boxПоложи меня в золотую шкатулкуNot a cross on a pile of rocksА не крест на груде камнейBury me where the grass is greenПохорони меня там, где трава зеленаяAnd the gates are shiningИ ворота сияютOh-oh, honey, when I dieО-о, милая, когда я умруGive me a bed of roses where I could lieПодари мне ложе из роз, где я мог бы лечь.I'm gonna use up all the money that I savedЯ собираюсь потратить все деньги, которые я скопил'Cause I don't wanna lie in a poor man's graveПотому что я не хочу лежать в могиле бедняка.♪♪I know a man who had nothingЯ знаю человека, у которого ничего не былоHe dreamed of satin sheets all his lifeОн мечтал о атласных простынях всю свою жизньHe lived and worked like a dogОн жил и работал как собакаLicking every boot he sees just to surviveОблизывал каждый ботинок, который видел, просто чтобы выжитьHe comes home drunk every nightКаждый вечер он приходит домой пьяныйWakes up the kids and talks to his wifeБудит детей и разговаривает со своей женойHe said, "Hone,y you have been so good to meОн сказал: "Дорогая, ты была так добра ко мне"I only wish we had a better life"Я только хотел бы, чтобы у нас была лучшая жизнь"And now my lifes coming to an endИ теперь моя жизнь подходит к концуThere's only one thing I'm wishing forЕсть только одна вещь, о которой я мечтаюAll my days I have lived in shameВсе свои дни я прожил в стыдеSo I hope you won't ignoreПоэтому я надеюсь, что ты не будешь игнорироватьJust what I'm asking forИменно то, о чем я прошуOh, honey, when I dieО, милая, когда я умруDress me up in a coat and tieНадень на меня пиджак и галстукGive my feet a pair of shoesДай моим ногам пару туфельThat I haven't wore in a long timeКоторые я давно не носилPut me in a golden boxПоложи меня в золотую шкатулкуNot a cross on a pile of rocksА не в крест на груде камнейBury me where the grass is greenПохорони меня там, где зеленеет траваAnd the gates are shiningИ сияют воротаOh-oh, honey, when I dieО-о, милая, когда я умруGive me a bed of roses where I could lieПодари мне ложе из роз, где я мог бы лечь.I'm gonna use up all the money that I savedЯ собираюсь потратить все деньги, которые я скопил.'Cause I don't wanna lie in a poor man's (poor man's grave)Потому что я не хочу лежать в могиле бедняка.Oh-oh, honey, when I dieО-о, милая, когда я умруGive me a bed of roses where I could lieПодари мне ложе из роз, где я мог бы лечь.I'm gonna use up all the money that I savedЯ собираюсь потратить все деньги, которые я скопил.'Cause I don't wanna lie in a poor man's graveПотому что я не хочу лежать в могиле бедняка.

Поcмотреть все песни артиста