FullBaz - J'REVIENS - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — FullBaz - J'REVIENS текст песни

Исполнитель: FullBaz

альбом: AZERTY

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si t'es dans le ciel ce soir, tu pourras m'apercevoirЕсли ты будешь в небе сегодня вечером, ты сможешь увидеть карту.Si t'es sous la pluie demain, tu m'verras ivre mortЕсли завтра ты окажешься под дождем, ты увидишь меня пьяным до смерти.T'étais la figurante, tu voulais l'premier rôleТы была статисткой, ты хотела сыграть первую рольT'étais le chant des vagues, t'es devenue le bruit du ventТы слышал пение волн, ты стал шумом ветра.J'déplace mon roi sur les 32, y a qu'ma fureur qui m'fait tremblerЯ ставлю своего короля на 32-е место, в нем кипит ярость, которая заставляет меня дрожать.Un œil regarde que le vrai monde, l'autre est rivé sur l'écran bleuОдин глаз смотрит только на реальный мир, другой прикован к синему экрануOn connaît la mort, pas le danger, on s'est tous condamnés dans c'jeuМы знаем смерть, а не опасность, мы все обречены в этой игре.Le temps défile comme les saisons, j'ai que la musique pour t'échangerВремя течет, как времена года, у меня есть только музыка, чтобы меняться.On s'aime que d'4 à 6, on s'était seulement promis de voler ensemble, mais y avait plus d'places assisesМы говорим, что с d4 по 6 мы обещали летать только вместе, но сидячих мест было большеMon cœur est enchaîné, tes mots n'seront pas suffisants pour que le cadenas s'briseМое сердце сковано цепями, твоих слов будет недостаточно, чтобы замок сломался.J'sais qu'il t'en faut plus que des chansons enregistrées dans un placard videЯ знал, что для этого нужно больше, чем просто песни, записанные в пустом шкафуJ'ressens plus l'poids d'ma vieJressens плюс lвес dma жизньEn lévitation y a nos corps qui gèlent, dans la navette j'ai plus d'copiloteПри левитации наши тела замерзают, в шаттле у меня больше нет постоянного пилота.Dans la combi j'ai plus d'oxygène, j'écris la fin sur le story-boardВ комбинезоне у меня больше кислорода, я пишу концовку на раскадровкеJ'peux plus t'aimer sans m'étourdirЧто может быть вкуснее без придыханияÇa restera plus beau dans mes souvenirsЭто останется более красивым в моих воспоминанияхQuand j'reviens, tu demandes pourquoi j'étais là-basКогда я вернусь, ты спросишь, почему я был тамQuand j'repars, tu fais tout pour qu'j'ai des remordsКогда я готовлюсь, ты делаешь все, чтобы у меня было раскаяние.Quand j'suis là, tu m'demandes d'arrêter le tempsКогда я здесь, ты просишь меня остановить времяTon regard me braque, j'peux pas rester devantТвой взгляд обжигает меня, я не могу оставаться в стороне.Quand j'reviens, tu demandes pourquoi j'étais là-basКогда я вернусь, ты спросишь, почему я был тамQuand j'repars, tu fais tout pour qu'j'ai des remordsКогда я готовлюсь, ты делаешь все, чтобы у меня было раскаяние.Quand j'suis là, tu m'demandes d'arrêter le tempsКогда я здесь, ты просишь меня остановить времяTon regard me braque, j'peux pas rester devantТвой взгляд обжигает меня, я не могу оставаться в стороне.Et j't'écris des sons qui sont contradictoiresИ я пишу звуки, которые противоречат друг другуCertains parlent de défaite, d'autres racontent la victoireНекоторые говорят о поражении, другие - о победеPrends ta part de mon cœur, prends ta cons' rhabille-toiЗабери свою часть моего сердца, забери свою пизду, переоденься.Quand on nage dans la haine, j'me noie dans avant les trois quarts de longueurКогда мы плывем в ненависти, я тону в ней на три четверти длины.Et j'reste enfermé dans ma bêtise, j'reste enfermé dans le studioИ я остаюсь запертым в своей глупости, остаюсь запертым в студии.Quand l'ampoule des lampadaires brille, mes yeux s'éteignent dans la berlineКогда светит свет уличных фонарей, мои глаза гаснут в седане.On prend tous les sens interditsМы берем все запретные чувства,Les gouttes de poisons dans un verre vide, ont commencé à m'investirКапая яды в пустой стакан, начали миноватьQuand j'reviens, tu demandes pourquoi j'étais là-basКогда я вернусь, ты спросишь, почему я был тамQuand j'repars, tu fais tout pour qu'j'ai des remordsКогда я готовлюсь, ты делаешь все, чтобы у меня было раскаяние.Quand j'suis là, tu m'demandes d'arrêter le tempsКогда я здесь, ты просишь меня остановить времяTon regard me braque, j'peux pas rester devantТвой взгляд обжигает меня, я не могу оставаться в стороне.Quand j'reviens, tu demandes pourquoi j'étais là-basКогда я вернусь, ты спросишь, почему я был тамQuand j'repars, tu fais tout pour qu'j'ai des remordsКогда я готовлюсь, ты делаешь все, чтобы у меня было раскаяние.Quand j'suis là, tu m'demandes d'arrêter le tempsКогда я здесь, ты просишь меня остановить времяTon regard me braque, j'peux pas rester devantТвой взгляд обжигает меня, я не могу оставаться в стороне.

Поcмотреть все песни артиста