Kishore Kumar Hits

Fredrika Stahl - Les jeux sont faits текст песни

Исполнитель: Fredrika Stahl

альбом: A Fraction Of You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les jeux sont faitsИгры сделаныJ'ai perdu cette mancheЯ проиграл этот раундSi seulement tu pouvaisЕсли бы ты только могM'accorder une revancheМаккордер - местьLe pari est oséСтавка сделана на смелостьLa peur de toucher ses désСтрах прикоснуться к своим игральным костямDéjà sur la table placéeуже на столе разложеныMa mise attend son dernier "g"Моя ставка ждет своего последнего "г"Ça n'en vaut pas la peineЭто того не стоитPourquoi déjouer sans cesseЗачем постоянно перехитрятьPourquoi tenter encoreЗачем пытаться сноваQuand ta chance se confesseКогда твоя удача признаетсяJ'ai tellement attenduЯ так долго ждалQue mon score touche à l'orПусть мой счет попадет в лорMon sort espère la grâceМоя судьба надеется на милость.Pile ou face, se perd et passeСтопка или лицевая сторона, теряется и проходитJe cherche un parcours où tout va pour toujoursЯ ищу путь, по которому все будет идти вечноJ'ai dansé au détour d'un rêve nue, seule en plein jourЯ танцевала во сне обнаженная, одна средь бела дняJ'ai tenté mon étoile, jusqu'au bout de sa moelleЯ искушал свою звезду до глубины душиSans elle et comme déchue, déçue j'ai tout perduБез нее я, как падший, разочарованный, потерял все.Perdu mes illusions, perdu la sensationПотерял свои иллюзии, потерял чувство.Je cherche à mon insu la seule issue pour en sortirЯ неосознанно ищу единственный выход, чтобы выбраться из этогоPour en sortirЧтобы выбраться из этогоLes jeux sont faitsИгры сделаныIl reste un as dans ma mancheВ моем рукаве остался тузSi seulement tu savaisЕсли бы ты только зналConvoiter mieux ta chanceЖажди своей удачи лучшеLe jeu en vaut la peineИгра того стоитEt j'ai joué sans cesseИ я играл бесконечно.Tout misé même la haineСтавлю на все, даже на ненависть.Qui compensait mes faiblessesКоторый компенсировал мои слабости.Je cherche un parcours où tout va pour toujoursЯ ищу путь, по которому все будет идти вечноJ'ai dansé au détour d'un rêve nue, seule en plein jourЯ танцевала во сне обнаженная, одна средь бела дняJ'ai tenté mon étoile, jusqu'au bout de sa moelleЯ искушал свою звезду до глубины душиSans elle et comme déchue, déçue j'ai tout perduБез нее я, как падший, разочарованный, потерял все.Perdu mes illusions, perdu la sensationПотерял свои иллюзии, потерял чувство.Je cherche à mon insu la seule issue pour m'en sortirЯ без моего ведома ищу единственный выход, чтобы заставить мужчин выйти на улицуPour m'en sortirДля мужчин выйти на улицу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители