Kishore Kumar Hits

Tanya Davis - Eulogy for You and Me текст песни

Исполнитель: Tanya Davis

альбом: Clocks and Hearts Keep Going

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The clock is gonna turn back soon, the season is already changingЧасы скоро повернутся вспять, сезон уже меняетсяWe said goodbye for the final time, my room needs rearrangingМы попрощались в последний раз, моя комната нуждается в перестановкеThe sidewalk is full of people and leaves, and we're all turning colorsТротуар полон людей и листьев, и все они меняют цветI want more radiance and less green, this season is my perfect loverЯ хочу больше сияния и меньше зелени, в этом сезоне это мой идеальный любовник.Long nights for more dreaming, short days to fill real and fastДолгие ночи для новых мечтаний, короткие дни, чтобы наполниться реальностью и быстроSweaters for my heart's safe-keeping, for my soul's heating, through the cold of winter to lastСвитера для сохранения моих сердец, для обогрева моих душ, чтобы продержаться в зимнем холоде.The clock is gonna turn back soon, I've an eye upon its fixturesЧасы скоро повернутся вспять, я присматриваюсь к их приборамThe wall waits patiently for the sun's first rays and the day no one's there to witnessСтена терпеливо ждет первых лучей солнца и дня, который никто не увидитWe gave it a good go, no, I guess we can't exist in thisМы постарались на славу, нет, я думаю, мы не можем существовать в этом миреSo I'm gonna celebrate this new year with all the good witchesТак что я собираюсь отпраздновать этот новый год со всеми добрыми ведьмамиLittle chocolate bars are for little kidsМаленькие шоколадные батончики для маленьких детейI want a cauldron and the nourishment that comes with itЯ хочу котел и все, что к нему прилагаетсяThis broke me down, no, I am not fixed yetЭто сломало меня, нет, я еще не исправилсяI broke myself open for this, made a space that you could fit inЯ раскрыл себя для этого, создал пространство, в котором ты мог бы поместитьсяClocks and hearts and time keep going, but we didn'tЧасы, сердца и время продолжают идти, но мы неThe clock tick tocks and I walk alone like I am used toЧасы тикают, и я иду один, как привык.I wanted to call your bones home but I didn't get toЯ хотел позвонить твоим костям домой, но не успел.Your shoulder a stopover and I guess I had toТвое плечо - остановка, и, думаю, мне пришлосьI was lonely from no love and you showed me what it could doЯ был одинок из-за отсутствия любви, и ты показал мне, на что это способно.You showed me what I would do when I had some but it is not to be with youТы показал мне, что я буду делать, когда у меня будет немного, но это не для того, чтобы быть с тобойAnd I've been sad enough, and I've been mad some, but what good does that do?И мне было достаточно грустно, и я немного злился, но что толку от этого?The leaves are not upset that they're leaving their branchesЛистья не расстраиваются из-за того, что покидают свои ветвиThings change, time passes, death happensВсе меняется, время проходит, случается смертьAnd what happened surely changed meИ то, что произошло, несомненно, изменило меня.And the hereafter is full of sadness that is raw and oh-so-so-sweetИ Загробная жизнь полна грусти, грусти грубой и такой-такой-сладкой.Because every time a cold heart thaws, it sends a river of tears to nourish the ground on the way to the seaПотому что каждый раз, когда холодное сердце оттаивает, оно посылает реку слез, чтобы напитать землю на пути к морю.I bow my head to praise and remember thisЯ склоняю голову в знак похвалы и помню этоLook up again to greet my daysПоднимаю глаза, чтобы поприветствовать свои дниThis is a eulogy for you and me I won't forgetЭто хвалебная речь тебе и мне, которую я никогда не забудуStill I'll let go just the sameВсе равно я все равно отпущуI bow my head to praise and remember thisЯ склоняю голову в знак похвалы и помню этоLook up again to greet my daysПоднимаю глаза, чтобы поприветствовать свои дниThis is a eulogy for you and me I won't forgetЭто хвалебная речь тебе и мне, которую я никогда не забудуStill I'll let go just the sameВсе равно я все равно отпущуI bow my head to praise and remember thisЯ склоняю голову в знак восхваления и помню этоLook up again to greet my daysПоднимаю глаза снова, чтобы поприветствовать свои дниThis is a eulogy for you and me I won't forgetЭто панегирик тебе и мне, который я никогда не забудуStill I'll let go just the sameЯ все равно не отпущу тебя.I bow my head to praise and remember thisЯ склоняю голову перед похвалой и помню это.This is a eulogy for you and me I won't forgetЭто панегирик тебе и мне, который я никогда не забуду.Still I'll let go just the sameВсе равно я все равно тебя отпущу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Twain

Исполнитель