Akwid - Carencia - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Akwid - Carencia текст песни

Исполнитель: Akwid

альбом: El Atraco, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quizás lo tomes como alguna desepciónВозможно, вы воспримете это как некоторое разочарованиеPero este viene desde abajo, cuando la vida me tiro al carajoНо этот приходит снизу, когда жизнь бросает меня на произвол судьбы.Mal educado, neta, mucho que robéНевоспитанный, чистый, много я украл.Maldiciones de mi padre que en la mente me grabéПроклятия моего отца, которые я записал в уме,Que cobardeКакой трусBendecido por mi madre busco una explicación, porque todavía me ardéБлагословенный моей матерью, я ищу объяснения, потому что я все еще горю.Y como padre pude dar lo alternativoИ как родитель я мог предложить альтернативуAmarrarme un solo huevo y levantar otro caminoСвяжи меня одним яйцом и выбери другой путь.Muchos corrieron cuando me encontraba opacoМногие бежали, когда я оказывался непрозрачным.En vez de echar la mano, me empujaban más abajoВместо того, чтобы протянуть руку, меня толкнули еще ниже.Y cuando dije que con esto ya no puedoИ когда я сказал, что с этим я больше не могуMuchos me dieron la espalda y otros me prendieron fuegoМногие отвернулись от меня, а другие подожгли меня.La fantasía del amor nunca llegoФантазия о любви никогда не приходит.La que prometió adorarme, puta, desapareció (y le llore)Та, которая обещала обожать меня, шлюха, исчезла (и я плачу по ней).Con el corazón en manoС сердцем в рукеFue la rabia del destino, y ahora dime, ¿cómo le hago?Это была ярость судьбы, и теперь скажи мне, как мне с ней поступить?Esta canción corre toda por mi cuentaЭта песня работает сама по себеPues mira donde estoy a hoy, ¿no te has dado cuenta?Ну, посмотри, где я нахожусь сегодня, разве ты не заметил?En esta vida pues todo da muchas vueltasВ этой жизни ведь все идет своим чередомY neta, mujercita, espero nunca te arrepientasИ Нетта, маленькая женщина, я надеюсь, ты никогда не пожалеешь об этомSin mencionar lo que hice en mis deberesНе говоря уже о том, что я выполнял свои обязанностиEso llévalo por dentro como las falsas mujeresЭто заводит его изнутри, как фальшивых женщин.No te confundas, pues la vida es raraНе смущайся, потому что жизнь странная штукаMe viste por el suelo y me escupiste la caraТы увидел меня лежащим на полу и плюнул мне в лицо.Sáquele plumitaВытащи у него маленькое пероYo no tenía nada y miren donde estoy ahoritaУ меня ничего не было, и посмотрите, где я сейчас.Soy gallo jugado y aquí andamos apenitasЯ играю с петухом, и вот мы гуляем, апенитасAl trabajo le eche ganasНа работу хочетсяYo soy gente de accionarЯ - люди действияLas batallas son las que te hacen humanoБитвы - это то, что делает тебя человекомY el aviso nunca viene de antemanoИ уведомление никогда не приходит заранееAdolescente creciendo con sueñosПодросток растет с мечтамиNada es sencillo (nada)Нет ничего проще (ничего)Tú creas tu diseñoВы создаете свой дизайнLa pobreza es la escusa más corrienteБедность - самая распространенная причинаLo afortunado lo tiene tu menteТо, что тебе повезло, принадлежит твоему разумуProsperidad es después de la guerraПроцветание после войныEchando chingazos de pies a la tierraБросая взгляды с ног на землю,La cultura es enemigo del progresoКультура - враг прогрессаAfloja las cadenas, no seas presoОслабь цепи, не будь узником.Nunca sueltes ancla de tus raícesНикогда не отпускай якорь от своих корнейEs vital saber cómo tú lo divisesЖизненно важно знать, как вы это разделяетеYo empecé con nada, solo mi familiaЯ начал с нуля, только с моей семьиLa ambición me buscaba la auxiliaЧестолюбие требовало от меня помощиCon fantasías de ser un doctorС фантазиями о том, чтобы стать врачомPero es imposible, no soy de colorНо это невозможно, я не цветной.Idea implantada por la sociedadИдея, внедренная обществомY estas tradiciones no voy a borrarИ эти традиции я не собираюсь стирать.La confusión te impide el destinoПутаница мешает тебе в судьбеPero nunca se cierra tu caminoНо твой путь никогда не закрывается.Mi pasión siguió notas musicalesМоя страсть следовала музыкальным нотамComo el agua perseguí los canalesКак вода, я гнался за каналами,Tenacidad fue fracción de la luchaУпорство было частью борьбыPor nunca pensé vencerme es razón que me escuchanЗа то, что я никогда не думал, что смогу победить себя, вот почему они меня слушают.Sáquele plumitaВытащи у него маленькое пероYo no tenía nada y miren donde estoy ahoritaУ меня ничего не было, и посмотрите, где я сейчас.Soy gallo jugado y aquí andamos apenitasЯ играю с петухом, и вот мы гуляем, апенитасAl trabajo le eche ganasНа работу хочетсяYo soy gente de accionarЯ - люди действияSáquele plumitaВытащи у него маленькое пероYo no tenía nada y miren donde estoy ahoritaУ меня ничего не было, и посмотрите, где я сейчас.Soy gallo jugado y aquí andamos apenitasЯ играю с петухом, и вот мы гуляем, апенитасAl trabajo le eche ganasНа работу хочетсяYo soy gente de accionarЯ - люди действия

Поcмотреть все песни артиста