Akwid - Cuentos Pa' Morros - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Akwid - Cuentos Pa' Morros текст песни

Исполнитель: Akwid

альбом: THE BEST OF

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nunca le hemos dedicado una canción a los morrosМы никогда не посвящали песню морросамSo, esta canción se la vamos a dedicar a ellosИтак, эту песню мы собираемся посвятить имSon historias como nos las sabemosЭто истории, какими мы их знаемAsí es que nunca digan que no hacemos nada para los niñosТак что никогда не говорите, что мы ничего не делаем для детейEscuchen, eh, que ahí les vaПослушайте, что у вас там происходитDesde niño yo he tenido cuentos pa contarС детства у меня были сказки, которые я рассказывалCosas medias atrevidas, pero no vulgarВещи наполовину смелые, но не вульгарныеAlgunas son mentiritas, pero de a verdadНекоторые из них - ложь, но на самом деле это правдаDéjame, te cuento, dame otra oportunidadПозволь мне, я расскажу тебе, дай мне еще один шанс.Una vez en el bosque me topé con un chavoОднажды в лесу я наткнулся на мальчишку.Era de palo, con tirantes chapeadosОн был из палки, с обшитыми шпоном подтяжкамиIba chiflando, cargaba su mochilaОн сходил с ума, таскал свой рюкзак.Curioso yo, le pregunté pa dónde ibaЛюбопытный я, я спросил его, куда он идет.Iba de gira el cabrónУблюдок был в туреSe la había pintado por andar de mamónОн нарисовал ее за то, что она ходила как мамон.Dijo que andaba en busca de una chinitaОн сказал, что искал маленькую китаянкуPorque Caperucita le salió embarazaditaПотому что маленькая Шапочка забеременела от негоMe amenazó con sus pinches amiguitosОн угрожал мне своими маленькими дружескими уколами.Son la pandilla de los tres cochinitosЭто банда трех поросятYa me contó que cuetearon al loboОн уже сказал мне, что они убили волкаQue fue en defensa propia, que fue por un roboЧто это была самооборона, что это было ограбление.Sin darme cuenta olvidé que era juevesСам того не осознавая, я забыл, что сегодня четвергTenía una cita con mi novia BlancanievesУ меня было свидание с моей девушкой Белоснежкой"Ponte las pilas", me dijeron sus hermanos"Включи свои батареи", - сказали мне его братья и сестрыPorque anda de caliente con uno de los enanosПотому что он возбужден с одним из гномовSe me hizo noche y me puse a buscarНаступила ночь, и я отправился на поиски.En el bosque ónde me iba a quedarВ лесу я должен был остаться.Casa de citas, bueno, ya de menosДом свиданий, ну, уже скучаюEra de pan con arcos de carameloХлебный век с карамельными бантамиToqué la puerta, salió una viejita (¡hola!)Я постучал в дверь, вышла маленькая старушка (привет!)Tenía visita fumando una pipaУ меня был посетитель, куривший трубкуMe dijo: "joven, qué rollos, ¿no gusta?"Он сказал мне: "Молодой человек, какие роллы, вам не нравится?"Tengo dos morros guisándose en la estufaУ меня на плите тушатся два морсаDesde niño yo he tenido cuentos pa contarС детства у меня были сказки, которые я рассказывалCosas medias atrevidas, pero no vulgarВещи наполовину смелые, но не вульгарныеAlgunas son mentiritas, pero de a verdadНекоторые из них - ложь, но на самом деле это правдаDéjame, te cuento, dame otra-Позволь мне, я расскажу тебе, дай мне еще одну.-Eh-eh-eh, hey, así no esЭ-э-э, эй, это не так.Te la contaron mal, güeyОни рассказали тебе это неправильно, гуэй.Pinocchio no embarazó a CaperucitaБуратино не забеременел от Маленькой ШапочкиQue todos saben que es flojitaЧто все знают, что она слабая.A mí me contaron los enanosМне рассказали гномыQue es una bicicleta y le gustaban mexicanosЧто это за велосипед, и ему нравились мексиканцыLes pregunté que ónde escucharonЯ спросил их, что они слышали.Me contestó el más menso, que ya todos se la echaronСамый лживый ответил мне, что его уже все бросилиQue no sabían de quién esчто они не знали, чей онIban a la clínica los güeyes a sacarse un testони собирались в клинику Лос-Гуэйес, чтобы сдать анализ.Me quedé medio espantadoЯ был наполовину напуганLo bueno, que no saben que también me la había echadoХорошо, что они не знают, что я тоже ее бросилOjalá y no me toqueЖелаю и не прикасайся ко мнеYa la manosearon todos los compas aquí en el bloqueее уже нащупали все компасы здесь, в квартале.Y me contaron lo de La bella durmienteИ они рассказали мне о Спящей красавице.Que es bien borracha y le gusta el ambienteЧто она хорошо пьяна и ей нравится атмосфераSegún le hizo un hechizo la viejitaКак маленькая старушка наложила на него заклинание¡Ni madres!, anoche andaba peda a gatitasНи матери!, прошлой ночью я пичкал котятLa vi en la fiesta con la CenicientaЯ видел ее на вечеринке с Золушкой.Una morra pobre que antes era una sirvientaБедная морра, которая когда-то была служанкойAhora pasa y ni le habla a la razaТеперь он проходит мимо и даже не разговаривает с расойAnda en un carro que parece calabazaОн едет в повозке, похожей на тыквуSon jaladoras y bonitas las muchachasКрасивые и привлекательные девушкиA mí se me hace que las dos son marimachasИз-за меня вы обе становитесь сорванцамиDicen que son amigas desde chiquitasГоворят, они дружат с детстваY por eso se agasajan cuando se echan sus copitasИ поэтому они суетятся, когда выпивают свои бокалыEs como me contaron a mí las historiasЭто то, как мне рассказывали историиY son exactas, según a mis memoriasИ они точны, согласно моим воспоминаниямNomás no estoy seguro del embarazoЯ даже не уверен насчет беременностиA ver cómo chingados me va con este casoПосмотрим, как у меня с этим делом обстоят делаDesde niño yo he tenido cuentos pa contarС детства у меня были сказки, которые я рассказывалCosas medias atrevidas, pero no vulgarВещи наполовину смелые, но не вульгарныеAlgunas son mentiritas, pero de a verdadНекоторые из них - ложь, но на самом деле это правдаDéjame, te cuento, dame otra oportunidadПозволь мне, я расскажу тебе, дай мне еще один шанс.Ja, ja, así es, morrosХа-ха, правильно, МорросOjalá y les haiga gustado la canción que les dedicamosНадеюсь, вам понравилась песня, которую мы вам посвятилиPorque así es como nosotros nos acordamos de esas historiasПотому что именно так мы помним эти историиPero si ustedes se las saben de otra maneraНо если вы, ребята, знаете их по-другомуOh well, esto ya se acabó, nosotros ya nos vamosО, хорошо, все кончено, мы уходим.Bye-byeBye-byePeace out!Peace out!

Поcмотреть все песни артиста