Kishore Kumar Hits

Cyntia M. - Sous la ciel de Paris текст песни

Исполнитель: Cyntia M.

альбом: Bistro Blue

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sous le ciel de Paris s'envole une chanson, hmm hmmПод парижским небом звучит песня, хмммElle est née d'aujourd'hui dans le cœur d'un garçonОна родилась сегодня в сердце мальчикаSous le ciel de Paris marchent des amoureux, hmm hmmПод небом Парижа гуляют влюбленные, хм-м-м.Leur bonheur se construit sur un air fait pour euxИх счастье строится на мелодии, созданной специально для нихSous le pont de Bercy, un philosophe assisПод мостом Берси сидит философDeux musiciens quelques badauds puis les gens par milliersДва музыканта, несколько зевак, потом люди тысячамиSous le ciel de Paris jusqu'au soir vont chanter, hmm hmmПод парижским небом до вечера будут петь, хм-м-м.L'hymne d'un peuple épris de sa vieille citéГимн народа, влюбленного в свой старый городPrès de Notre Dame parfois couve un drameвозле Нотр-Дама иногда разыгрывается драмаOui mais à Paname tout peut s'arrangerДа, но в Панаме все может наладитьсяQuelques rayons du ciel d'étéНесколько лучей летнего небаL'accordéon d'un marinierКорсет морякаL'espoir fleurit au ciel de ParisНадежда расцветает в небесах ПарижаSous le ciel de Paris coule un fleuve joyeux, hmm hmmПод небом Парижа течет веселая река, хм-м-м.Il endort dans la nuit, les clochards et les gueuxОн спит в ночи, бродяги и пьяницы,♪♪Et le ciel de Paris a son secret pour luiИ у парижского неба есть для него свой секретDepuis 20 siècles il est épris de notre île Saint LouisНа протяжении 20 веков он был влюблен в наш остров Сен-ЛуиSous le ciel de Paris les oiseaux du Bon Dieu, hmm hmmПод парижским небом птицы Доброго Бога, хм-м-м.Viennent du monde entier pour bavarder entre euxПриезжают со всего мира, чтобы поболтать друг с другомMais le ciel de Paris n'est pas longtemps cruel, hmm hmmНо парижское небо недолго будет жестоким, хмммPour se faire pardonner, il offre un arc-en-cielЧтобы получить прощение, он предлагает радугу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители