Kishore Kumar Hits

The McGuire Sisters - Makin' Whoopee текст песни

Исполнитель: The McGuire Sisters

альбом: The Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every time I hear that marchКаждый раз, когда я слышу этот маршFrom Marvin GrinnОт Марвина ГриннаI was always on the outside, looking inЯ всегда был снаружи, заглядывал внутрьMaybe, that is why I see the funny sideМожет быть, поэтому я вижу забавную сторонуWhen I see another girl becomeКогда я вижу, как другая девушка становитсяAnother bride, another JuneДругой невестой, другим июнемAnother sunny honeymoonЕще одним солнечным медовым месяцемAnother season, another reasonДругое время года, другая причинаFor makin' whoopeeДля приготовления вупиA lot of shoes, a lot of riceМного туфель, много рисаThe groom is nervous, he answers twice, twiceЖених нервничает, он отвечает дважды, дваждыIt's really killin' that he's so willin'Это действительно убийственно, что он так готовTo make whoopee, whoopeeЧтобы получился пупсик, пупсикPicture a little love nestПредставь маленькое любовное гнездышкоDown where the roses clingВнизу, где вьются розыPicture the same sweet love nestПредставь такое же милое любовное гнездышкоThink what a year can bringПодумайте, что может принести новый годHe's washing dishes and baby clothesОн моет посуду и детскую одеждуHe's so ambitious, he even sewsОн такой амбициозный, что даже шьетBut don't forget folksНо не забывайте, ребятаThat's what you get, folks, for makin' whoopeeВот что вы получаете, ребята, за создание whoopeeAnother year or maybe lessЕще год, а может и меньшеWhat's this I hear?Что это я слышу?Well, can't you guess?Ну, разве вы не догадываетесь?He sits alone, most every nightОн сидит один почти каждый вечер.He doesn't phone, he doesn't writeОн не звонит, не пишет.He says he's busy, busy, busyОн говорит, что занят, занят, занят.But she says, "is he?"Но она спрашивает: "Правда?"He's makin' whoopee, whoopeeОн зарабатывает чушь, чушь!He doesn't make much moneyОн не так уж много зарабатывает.Only five thousand perВсего пять тысяч в месяц.Some judge who thinks he's funnyКакой-то судья, который считает его смешным.Says, "You'll pay six to her"Говорит: "Ты заплатишь ей шесть"He says, "Now judge, suppose I fail?"Он говорит: "Теперь, судья, предположим, я проиграю?"The judge says, "Bud, right into jailСудья говорит: "Бад, прямо в тюрьму"So, don't forget folksТак что, не забывайте, ребятаThat's what you get folksВот что вы получаете, ребята,For makin' whoopeeЗа то, что делаете "вупи"Whoopee, whoopeeВупи, вупи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители