Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Somewhere, a ship and crewГде-то есть корабль и командаSails o'er the ocean blueПлывет по синему океануBringing, oh, bringingВозвращая, о, возвращаяMy bonnie back to meМою бонни обратно ко мне.That's why theВот почему бьютDrums are drummingБарабаныThat's why theВот почему гудятPipes are hummingТрубыMy Bonnie Lassie's comingМои Красавицы идут,Coming to meИдут ко мне.Drums in my heart are drummingВ моем сердце бьют барабаны.I hear the bagpipes hummingЯ слышу, как гудят волынки.My Bonnie Lassie'sМои прелестные девочкиComing over the seaПлыву над моремMy heart with her, she's bringingМое сердце с ней, она приносит с собойI hear the blue bells ringingЯ слышу звон голубых колокольчиков.Soon we'll be highland flingingСкоро мы отправимся в Хайленд.My love and meМоя любовь и я.I'll meet her at the shoreЯ встречу ее на берегу.Playing the pipes for herИграю для нее на свирели.Dressed in a kilt andОдет в килт иA tam o'shanter tooТам ошантер тоже.Drums in my heart are drummingВ моем сердце бьют барабаны.I hear the bagpipes hummingЯ слышу, как напевают волынки.My Bonnie Lassie's comingМои Красавицы идут,Coming to meИдут ко мне.Sad are the lads she's leavingГрустно парням, которых она покидает.Many a sigh they're heavingОни тяжело вздыхают.Even the heaven's grievingДаже небеса скорбятCrying with dewПлачут росойShe's left her native islandОна покинула свой родной островTo come and live in my landЧтобы приехать и жить на моей землеShe'll love the folks who smileОна любит людей, которые улыбаютсяAnd say, howdy doИ говорят: "Привет, как дела"I'll meet her at the shoreЯ встречу ее на берегуPlaying the pipes for herСыграю для нее на свирелиDressed in a kilt andОдет в килт иA tam o'shanter tooТам ошантер тоже.Drums in my heart are drummingВ моем сердце бьют барабаны.I hear the bagpipes hummingЯ слышу, как напевают волынки.My Bonnie Lassie's comingМои Красавицы идут,Coming to me, coming to meИдут ко мне, идут ко мне