Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I've been a foreign lander for seven years or moreЯ был чужеземцем семь лет или большеAmong the brave commanders where the wild beasts howl and roarСреди храбрых командиров, где воют и реветут дикие звериI've conquered all my enemies on land and on the seaЯ победил всех своих врагов на суше и на мореBut you my dearest jewel, your beauty has conquered meНо ты, мое самое дорогое сокровище, твоя красота покорила меня.♪♪I cannot build a ship of love without the wood of treesЯ не могу построить корабль любви без леса деревьевThe ship would burst asunder if I prove false to theeКорабль разлетится на части, если я окажусь тебе неправдойIf ever I prove false to you the elements would moanЕсли я когда-нибудь окажусь тебе неправдой, стихии будут стонать.The fire would turn to ice, love, the seas would rage and burnОгонь превратился бы в лед, любимая, моря бушевали бы и горели.♪♪Have you heard the mourning dove?Вы слышали "траурную голубку"?She's flying from pine to pineОна перелетает с сосны на соснуShe's mourning for her own love the way I mourn for mineОна оплакивает свою любовь так же, как я оплакиваю свою.I lie awake out in the night; I watch the shining starsЯ лежу ночью без сна; Я смотрю на сияющие звезды.I wonder if you see them too wherever you areИнтересно, видишь ли ты их тоже, где бы ты ни был♪♪I've been a foreign lander for seven years or moreЯ был чужеземцем семь лет или большеAmong the brave commanders where the wild beasts howl and roarСреди храбрых командиров, где воют и реветут дикие звериI've conquered all my enemies on land and on the seaЯ победил всех своих врагов на суше и на мореBut you my dearest jewel, your beauty has conquered meНо ты, мое самое дорогое сокровище, твоя красота покорила меня.