Sonny Terry - Life Is A Gamble - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sonny Terry - Life Is A Gamble текст песни

Исполнитель: Sonny Terry

альбом: A Long Way From Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Get out the cards and they wouldn't notch itДостань карты, и они ничего не потеряют.Get on the horses and they wouldn't knock itСадись на лошадей, и они ничего не потеряют.I'm not gonna give up, I'm gonna try it againЯ не собираюсь сдаваться, я собираюсь попробовать это снова.Keep on betting, maybe someday Brownie's bound to winПродолжайте делать ставки, может быть, когда-нибудь Брауни обязательно выиграютLife is a gambleЖизнь - азартная играPeople, come rain, come shineЛюди, будь то дождь или сияние,But if you keep on bettingНо если вы продолжаете делать ставки,You're bound to win sometimeВы обязательно когда-нибудь выиграетеTake a horse to water but you can't make him drinkОтведите лошадь на водопой, но вы не можете заставить ее питьTake a charge to school but you can't lick a fingerВозьмите на себя ответственность за школу, но вы не можете облизать палецYou can dig a pit for somebody elseВы можете вырыть яму для кого-то другогоYou don't want, my friend to fall in that, oh, yourselfТы же не хочешь, мой друг, чтобы ты сам в это влюбилсяLife is a gambleЖизнь - азартная играPeople, come rain, come shineЛюди, будь то дождь, будь то сияниеBut if you keep on tryingНо если вы продолжаете пытатьсяYou're bound to win sometimeКогда-нибудь вы обязательно выиграетеYour woman leaves you, please don't wear no blackТвоя женщина уходит от тебя, пожалуйста, не надевай черное.Two to one, she may come squealing backДва к одному, что она может с визгом вернуться.If outstretched, here's that what she may sayЕсли протянуть руку, вот что она может сказать."Please forgive me, Brownie for walkin' away""Пожалуйста, прости меня, Брауни, за то, что я ушла".Life is a gambleЖизнь - это азартная игра.People, come rain, come shineЛюди, будь то дождь, будь то сияние.But if you keep on watin'Но если вы продолжаете пить.You're bound, bound to win sometimeВы обязаны, просто обязаны когда-нибудь выиграть.Rabbit and the turtle had a race one dayКролик и черепаха однажды устроили гонкиRabbit could beat the turtle in any old wayКролик мог победить черепаху любым старым способомThe rabbit thought he was so fastКролик думал, что он такой быстрыйHe laid down and went to sleepОн лег и заснулWhen he woke up, that old and slow turtle had his dealКогда он проснулся, эта старая и медлительная черепаха заключила сделку.Life is a gambleЖизнь - азартная игра.People, come rain, come shineЛюди, пусть идет дождь, пусть светит солнце.But if you keep on movin'Но если вы продолжаете двигаться.You're bound to win sometimeКогда-нибудь ты обязательно победишьSometime, sometimeКогда-нибудь, когда-нибудь

Поcмотреть все песни артиста