André Dassary - Violetta - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — André Dassary - Violetta текст песни

Исполнитель: André Dassary

альбом: Le Ténor à la voix d'or (Volume 1)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A l'heure où s'endort Venise, dans l'apothéose du soir,В то время, когда приезжает Венеция, в вечернем пантеоне,Soudain, bercé par la brise vibre ce chant d'espoirВнезапно, убаюканная ветерком, вибрирует эта песня отчаяния.Violetta chère idole! Si je chante, c'est pour toi...Виолетта, дорогой кумир! Если я пою, то это для тебя...J'ai fleuri ma gondole, nid discret de nos émois...,Я расцвел в своей гондоле, неприметном гнездышке наших эмоций...,Tout là-haut, l'azur sans voile, embrasé par les étoiles,Все там, наверху, лазурь без парусов, освещенная звездами.,Semble guider vers le bonheur nos deux coeursКажется, ведет к счастью оба наших сердцаL'heure est charmeuse, voluptueuse...Время очаровательное, сладострастное...Pourquoi ne pas rêver d'amour à ton tour?Почему бы тебе не мечтать о любви в свою очередь?Violetta, réponds à ma voix, si je chante c'est pour toi.Виолетта, ответь моему голосу, если я пою, то это для тебя.Parmi les jasmins les roses, la belle écoute ce refrain...Среди жасминовых роз красавица слушает этот припев...Sa porte hélas reste close, l'amant répète en vainЕго дверь, увы, остается закрытой, ламант тщетно повторяетViolette chère idole! Si je chante, c'est pour toiВиолетта, дорогой идол! Если я пою, то это для тебяJ'ai fleuri ma gondole, nid discret de nos émois...Я расцвел в своей гондоле, неприметном гнездышке наших эмоций...Les volets de ta fenêtre vont pour moi s'ouvrir peut être...Может быть, я открою ставни на твоем окне...J'attends le " Oui " que tu diras, ViolettaЯ жду "Да", которое ты скажешь, ВиолеттаL'heure est charmeuse, voluptueuse...Время очаровательное, сладострастное...Ne laissons pas s'enfuir l'amour, pour toujours...Давайте не позволим любви уйти навсегда...Violetta, réponds à ma voix, si je chante c'est pour toiВиолетта, ответь на мой голос, если я пою, то это для тебяPar toi.Тобой.

Поcмотреть все песни артиста