Kishore Kumar Hits

André Dassary - La chanson des blés d'or текст песни

Исполнитель: André Dassary

альбом: Le Ténor à la voix d'or (Volume 2)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mignonne, quand la lune éclaireМилый, когда светит луна,La plaine aux bruits mélodieuxРавнина с мелодичными звукамиLorsque l'étoile du mystèreКогда звезда тайныRevient sourire aux amoureuxВозвращается, улыбаясь влюбленнымAs-tu parfois sur la collineТы иногда бываешь на холмеParmi les souffles caressantsСреди ласкающих дуновенийEntendu la chanson divineУслышал божественную песню,Que chantent les blés frémissants?Что поют дрожащие пшеницы?Mignonne, quand le soir descendra sur la terreМилая, когда вечер спустится на землю,Et que le rossignol viendra chanter encoreИ что соловей снова запоетQuand le vent soufflera sur la verte bruyèreКогда ветер подует на зеленый вереск,Nous irons écouter la chanson des blés d'or!Мы пойдем и послушаем песню золотой пшеницы!Nous irons écouter la chanson des blés d'or!Мы пойдем и послушаем песню золотой пшеницы!As-tu parfois sous la ramureТы иногда попадаешь под веткуA l'heure où chantent les épisВ час, когда поют колосьяEcouté leur joyeux murmureПрислушался к их радостному шепотуAu bord des vallons assoupis?На краю дремлющих долин?Connais-tu cette voix profondeТы знаешь этот глубокий голосQui revient, au déclin du jourКто возвращается на закате дняChanter parmi la moisson blondeПение среди белокурой жатвыDes refrains palpitants d'amour?Волнующие припевы о любви?Mignonne, quand le soir descendra sur la terreМилая, когда вечер спустится на землю,Et que le rossignol viendra chanter encoreИ что соловей снова запоетQuand le vent soufflera sur la verte bruyèreКогда ветер подует на зеленый вереск,Nous irons écouter la chanson des blés d'or!Мы пойдем и послушаем песню золотой пшеницы!Nous irons écouter la chanson des blés d'or!Мы пойдем и послушаем песню золотой пшеницы!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Hits

2010 · сборник

Похожие исполнители