Georges Guétary - Bonne année - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Georges Guétary - Bonne année текст песни

Исполнитель: Georges Guétary

альбом: Pacifico (Collection "Opérette")

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bonne année, bonne santé, messieurs damesС Новым годом, крепкого здоровья, дамы и господаVoilà le Nouvel An tout neufВот и Новый год совсем новыйSolide comme le Pont-NeufТвердый, как Ле Пон-НефIl va réaliser tout ce dont vous pouvez rêverОн добьется всего, о чем вы только можете мечтатьBonne année, bonne santé, messieurs damesС Новым годом, крепкого здоровья, дамы и господаSi ces mots-là vous viennent du cœurЕсли эти слова исходят из твоего сердцаIls porteront bonheurОни принесут счастьеC'est pourquoi faut toujours les dire avec un peu d'amourВот почему их всегда нужно произносить с небольшой любовьюJ'connais des Jules et leur rombièreЯ знал Жюлей и их ромбьерQui jouent les ducs et les baronsкто играет герцогов и бароновEt qui se coiffent à coups d'soupièreИ которые делают прическу с помощью штрихов для волосDès qu'ils discutent à la maisonКак только они разговаривают домаIl faut entendre l'vocabulaireМы должны услышать lvocabular"Crevard, pouilleux, fesse de merlan""Кревард, пуйе, ягодица путассу"Ils gueulent comme ça l'année entièreОни так кричат весь годMais ils s'murmurent au jour de l'anНо они смеются в день ЛанаBonne année, bonne santé, chère âmeС Новым годом, крепкого здоровья, дорогая душаMa coccinelle, mon gros poupouМоя божья коровка, моя большая куколкаMon minet, mon loulouМой красавчик, моя лулуJure-moi qu'sans mon amourПоклянись мне, что не любишь меня.Tu ne pourrais pas vivre un jourТы не сможешь прожить и дня,Bonne année, bonne santé, mais l'drameС Новым годом, крепкого здоровья, но драматичноC'est qu'pendant tous les jours suivantsЭто в течение всех следующих днейJusqu'à l'autre jour de l'an ils s'redisent tendrementДо следующего дня лана они нежно ссорятся"Tordu, punaise et peau d'hareng""Криво, клоп и кожа дхаренга"Dans tous les coins de la planèteВ каждом уголке планетыY a toujours la joie des parentsВсегда есть радость родителейQu'les gosses pieds nus et en liquetteКакие дети босиком и в чулкахViennent embrasser au jour de l'anПриходи и целуйся в день ланаEt si la vie a peu de souriresИ если в жизни мало улыбок,On la supporte allégrementМы с радостью ее терпимTant que l'on peut s'entendre direПока Лон может чувствовать, что говорит"Bonne année, papa, maman""С Новым годом, папа, мама"Bonne année, bonne santé, messieurs damesС Новым годом, крепкого здоровья, дамы и господаVoilà le Nouvel An tout neufВот и Новый год совсем новыйSolide comme le Pont-NeufТвердый, как Ле Пон-НефIl va réaliser tout ce dont vous pouvez rêver (bonne année)Он добьется всего, о чем вы только можете мечтать (с Новым годом)Bonne année, bonne santé, messieurs damesС Новым годом, крепкого здоровья, дамы и господаEt souhaitons que dans 100 ansИ давайте пожелаем, чтобы через 100 летOn puisse comme à présentМы можем, как сейчас,Se redire de tout cœurПовторяя себя от всего сердцаTous nos meilleurs vœux de bonheur (bonne année)С наилучшими пожеланиями счастья (с новым годом)

Поcмотреть все песни артиста