Georges Guétary - Maître Pierre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Georges Guétary - Maître Pierre текст песни

Исполнитель: Georges Guétary

альбом: Succès de Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

MAÎTRE PIERREМАСТЕР ПЬЕРIl fait bon chez vous maître PierreКак хорошо у вас дома, мастер ПьерIl fait bon dans votre moulinНа твоей мельнице хорошо.Le froment vol' dans la lumièreПшеница летит по светуEt partout ça sent bon le grainИ везде приятно пахнет зерном1.1.J'avais douze ans et j'étais haut comme trois pommesМне было двенадцать, и я был высок, как три яблока.Qu'en me voyant vous me disiez d'un ton bonhomme:Что, увидев меня, ты сказал мне о своем парне,:Voyez moi ce sacre p'tit drôleПосмотри на меня, какой чертовски забавный малышLe métier lui semble a son goûtПрофессия кажется ему по вкусуPrends ce sac mets le sur l'épauleВозьми эту сумку и положи ее на плечо.Maître Pierre il fait bon chez vousМастер Пьер, как хорошо у вас домаHardi! hardi petit gars bonnet sur l'oeilСмелее! смелый маленький парень в шапочке на глазуSourire aux lèvresУлыбка на губахHardi! tant qu'il a deux brasСмелее! пока у него две рукиUn bon meunier ne s'arrête pasХороший мельник не остановится2.2.Il fait bon chez vous maître PierreКак хорошо у вас дома, мастер ПьерJe m'souviens de mes dix huit ansЯ вспоминаю свои восемнадцать летVotre fille était écolièreВаша дочь была школьницейQue déjà moi je l'aimais tantЧто мне уже так нравилосьEt quand plus tard je l'épousai devenue grandeИ когда позже я вышла за него замуж, я стала взрослой.Tout le village est venu danser dans la grangeВся деревня пришла танцевать в сарайEt toujours de ses grandes ailesИ всегда от его больших крыльевLe moulin continue tout doux le tic-tacМельница продолжает тихо тикатьDe son coeur fidèleОт его верного сердцаMaître Pierre il fait bon chez vousМастер Пьер, как хорошо у вас домаHardi! hardi petit gars bonnet sur l'oeilСмелее! смелый маленький парень в шапочке на глазуSourire aux lèvresУлыбка на губахHardi! tant qu'il a deux brasСмелее! пока у него две рукиUn bon meunier ne s'arrête pasХороший мельник не остановится3.3.Il fait bon chez vous maître PierreКак хорошо у вас дома, мастер ПьерA trente ans j'aimais mon métierВ тридцать лет я полюбил свою профессиюJ'adorais ma jolie meunièreЯ люблю свою милую присоскуC'est alors que vous nous quittiezЭто было тогда, когда ты покинул насMais quand du ciel vous regardez par la campagneНо когда с неба ты смотришь на сельскую местность,Tous ces moulins tournant du nord à la BretagneВсе эти мельницы, вращающиеся с севера на Бретань,Vous pensez avec un sourireВы думаете с улыбкойQu'on est la pour en mettre un coupКто здесь, чтобы нанести удар?Et qu'on a bien raison de dire:И Квон совершенно прав, говоря:Maître PierreМастер ПьерIl fait bon chez vousВ вашем доме хорошоHardi! hardi petit gars bonnet sur l'oeilСмелее! смелый маленький парень в шапочке на глазуSourire aux lèvresУлыбка на губахHardi! tant qu'il a deux brasСмелее! пока у него две рукиUn bon meunier ne s'arrête pasХороший мельник не остановится

Поcмотреть все песни артиста