Kishore Kumar Hits

Dario Moreno - Istanbul текст песни

Исполнитель: Dario Moreno

альбом: Succès de Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Istanbul, IstanbulIstanbul, IstanbulIstanbul c'est ConstantinopleIstanbul cest ConstantinopleC'est à Istanbul ou ConstantinopleЭто в Стамбуле или КонстантинополеQue je suis allé un jour pour y découvrir le grand amourЧто однажды я отправился туда, чтобы открыть для себя великую любовьQue l'on attend toujoursЧто Лон все еще ждетIstanbul ça n'est plus l'EuropeСтамбул - это больше не ЕвропаC'est à Istanbul ou ConstantinopleЭто в Стамбуле или КонстантинополеQue je l'ai trouvée un soir qui flânaitЧто я нашел ее однажды вечером на прогулке.Au milieu de la foule d'IstanbulВ гуще удаленной толпыLe muezzin chantait en haut d'un minaretМуэдзин пел на вершине минаретаEt tout le long du BosphoreИ все вдоль БосфораJe faisais déjà des rêves d'orМне уже снились золотые сны,À Istanbul la vie était belleВ Стамбуле жизнь была прекраснойC'est à Istanbul, je me le rappelleЭто в Стамбуле, я помню этоQue mon cœur fut prisЧто мое сердце было отнято.Par les sortilèges de l'AsieЗаклинаниями АзииJe l'ai suivie dans la fouleЯ последовал за ней в толпеUn soir sous le beau ciel d'IstanbulОднажды вечером под прекрасным небом ДистанбулIstanbul, Istanbul, Istanbul, IstanbulIstanbul, Istanbul, Istanbul, IstanbulIstanbul c'est ConstantinopleIstanbul cest ConstantinopleC'est à Istanbul ou ConstantinopleЭто в Стамбуле или КонстантинополеQue je me voyais déjà arrivé au paradis d'AllahЧто я уже видел себя на небесах, Далла.Qui vous attend là-basКто тебя там ждетOh Istanbul ça n'est plus l'EuropeО, Стамбул, это больше не ЕвропаC'est à Istanbul ou ConstantinopleЭто в Стамбуле или КонстантинополеQue je m'approchais en me faufilantКоторые я наносил на карту, крадучись.Au milieu de la foule d'IstanbulВ гуще удаленной толпыJe n'savais comment traduire mes sentimentsЯ не знал, как передать свои чувстваMais en riant elle me ditНо, смеясь, она говорит мне:Comme vous, j'arrive droit de ParisКак и ты, Джаррив, прямо из Парижа.Oh Istanbul c'est ConstantinopleOh Istanbul cest ConstantinopleC'est à Istanbul ou ConstantinopleЭто в Стамбуле или КонстантинополеQue nous avons pris le train qui nous ramène à ParisЧто мы сели на поезд, который доставит нас обратно в Париж.Loin du bruit et de la foule, c'est bon de rêver à IstanbulВдали от шума и толп, в Стамбуле приятно мечтатьIstanbul ou ConstantinopleСтамбул или КонстантинопольLe bonheur est là, si bon, à sa porteСчастье здесь, так хорошо, у его порогаC'est bien inutile d'aller le chercherСовершенно бесполезно искать егоJe ne sais où Istanbul ou TombouctouЯ не знаю, где Стамбул или ТимбуктуL'amour il est là tout près de vousЛюбовь, он здесь, совсем рядом с тобойIstanbul, IstanbulIstanbul, Istanbul

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Alpay

Исполнитель