Capability Brown - Circumstances (In Love, Past, Present, Future Meet) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Capability Brown - Circumstances (In Love, Past, Present, Future Meet) текст песни

Исполнитель: Capability Brown

альбом: Voice

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Silent sounds, helplessly lost, search forever, hoping to accostТихие звуки, беспомощно потерянные, вечно ищущие, надеющиеся достучатьсяHappy thoughts, hopeful ideas, in my dreaming, then you may appearСчастливые мысли, обнадеживающие идеи, в моих снах, тогда ты можешь появитьсяOff the shelf of sadness, where in loneliness you dwellС полки печали, где ты обитаешь в одиночестве.Nothing remains in love without this, these thoughts we know so wellВ любви ничего не остается без этого, без этих мыслей, которые мы так хорошо знаемWhy can't security bring, love and freedom from the worldПочему безопасность не может принести любовь и свободу от мираLess than material things, love and freedom from the worldЛюбовь и свободу от мира меньше, чем материальные благаYou make me laugh, you make me cryТы заставляешь меня смеяться, ты заставляешь меня плакатьYou make me live, you make me die for youТы заставляешь меня жить, ты заставляешь меня умереть за тебяHelpless weeping for favors you have shownБеспомощный плач о милостях, которые ты оказалSelfish clouds move from the sky, so do favors, never start to dieЭгоистичные облака опускаются с неба, так что делай одолжения, никогда не начинай умиратьDon't let it break your heartНе позволяй этому разбить твое сердцеDon't let it break your heartНе позволяй этому разбить твое сердцеDon't let it keep us apartНе позволяй этому разлучить насDon't let it break your heartНе позволяй этому разбить твое сердцеDon't let it bring you downНе позволяй этому сломить тебяDon't let it break your heartНе позволяй этому разбить твое сердцеNow, let us sing to youА теперь давайте споем для вас.Don't let it break your...Не позволяйте этому сломить вас...You make me laugh, you make me cryВы заставляете меня смеяться, вы заставляете меня плакать.You make me live, you make me die for my ownВы заставляете меня жить, вы заставляете меня умереть за своеHelpless weeping for favors you have shownБеспомощный плач о милостях, которые ты оказалSilent sounds helplessly lostБеззвучные звуки, беспомощно потерянныеSearch forever, hopping to accostВечно ищущие, прыгающие навстречуSad litlle mice looking for ways to go whereГрустные маленькие мышки, ищущие пути туда, кудаStanding alone they wonder which ways the bestСтоя в одиночестве, они гадают, какой путь лучше.Trying to guess...Пытаются угадать...Lady of mine drift into safety by meМоя леди уплывает в безопасное место рядом со мной.Though I can give you no answer, my dearХотя я не могу дать тебе ответа, моя дорогая.You'll be free, wonders to seeТы будешь свободен, увидишь чудесаTime on a chariot carries it's yearsВремя на колеснице несет свои годыAnd anticipation's the worst of our fearsИ предвосхищает худшие из наших страховLight in the night on a silhouette shownСвет в ночи на изображенном силуэтеReveals the heart lever, the show must go on and onПоказывает рычаг сердца, шоу должно продолжаться и продолжатьсяCalling out loudly to someone you passed in the nightГромко зови кого-то, мимо кого ты прошел ночьюShe'll look at your star dreams and wonder if they'll turn our rightПосмотри на свои звездные сны и задайся вопросом, повернут ли они направо от нас.Speak to her softly with words she will hold with her eyesГоворите с ней мягко словами, которые она удержит взглядомThen she can show you that love is the way and not liesТогда она сможет показать тебе, что любовь - это путь, а не ложьDon't you know there were times, when I was treated meanРазве ты не знаешь, что были времена, когда со мной плохо обращалисьUsed by the people that I knew, to realize their schemesЛюди, которых я знал, использовали меня для реализации своих плановNow it's hard to give kind regards to my closest friendsСейчас трудно передать добрые пожелания моим самым близким друзьямBitter changes have turned my thoughts to evil endsГорькие перемены повернули мои мысли ко злу.Hopping to make amendsСпешу загладить свою вину.Goodbye, goodbye babyПрощай, прощай, детка.Your daddy's gone awayТвой папа ушел.Say you'll feel my ladyСкажи, что ты почувствуешь, моя ледиThat we might be somedayЧто однажды мы могли бы стать такимиFreedom now is only the beginningСвобода сейчас - это только началоFight for what you need no moreБорись за то, в чем ты больше не нуждаешьсяThere's the life of the land, they call to us allЭто жизнь страны, они взывают ко всем нам.Words that we don't understandСлова, которые мы не понимаем.That dance of love must fallЭтот танец любви должен закончиться.Grasping thoughts while I'm taking walks alone again...Захватывающие мысли, пока я снова гуляю в одиночестве...Golden leaves fall from bending trees is the anser stillЗолотые листья падают с гнутых деревьев, и ансер все еще здесьCloser to where I feelБлиже к тому, что я чувствую.Goodbye, goodbye baby...Прощай, прощай, детка...

Поcмотреть все песни артиста