Kishore Kumar Hits

June Carter Cash - The Heel текст песни

Исполнитель: June Carter Cash

альбом: Ring Of Fire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The man who has me for his own is on the town and I'm aloneМужчина, которому я принадлежу, гуляет по городу, а я однаIn his new suit and his blue tieВ своем новом костюме и синем галстукеHe slammed that door without goodbyeОн хлопнул дверью, не попрощавшись.Tonight my eyes are jealous greenСегодня вечером мои глаза зеленого цвета от зависти.Tonight I'm feeling mighty meanСегодня вечером я чувствую себя ужасно подлоHe meets in secret rendezvousОн встречается на тайном свиданииSome gal to tell his troubles toС какой-то девчонкой, которой хочет поделиться своими проблемамиThat dirty low down heelЭтот грязный низкий каблукHe'll promise her most anything a sable coat a diamond ringОн пообещает ей все, что угодно, соболиную шубу, кольцо с бриллиантомAnd she'll find out when it's too late and all she'll get will be the gateИ она узнает, когда будет слишком поздно, и все, что она получит, - это воротаBut while the dawn's a distant thing in his embrace her heart will singНо пока рассветает вдали, в его объятиях ее сердце будет петь.Her dizzy head will spin with liesУ нее закружится голова от лжиAnd all too soon a woman criesИ слишком скоро женщина плачетThat dirty low down heelЭтот грязный низкий каблукThe neon lights that flash below ignite my room with devil glowНеоновые огни, вспыхивающие внизу, озаряют мою комнату дьявольским сияниемAnd in the gloom I hear a laugh that's coming from his photographИ в полумраке я слышу смех, который доносится с его фотографии.I ring my hands and walk the floor and swear to even up the scoreЯ складываю руки в кольцо, прохаживаюсь по залу и клянусь сравнять счет.For where a kitten cries tonight a panther waits to claw and biteТам, где сегодня плачет котенок, пантера ждет, чтобы вцепиться когтями и укусить.That dirty low down heelЭтот грязный низкий каблук.I dare not play my radio one more complaint and out I goЯ не смею включать свое радио, еще одна жалоба, и я ухожу.I'm sick of playing solitaire the ace of spades is everywhereМне надоело раскладывать пасьянс, повсюду туз пик.There'll be no sleep for me tonight the sheep I count are never whiteСегодня ночью мне не уснуть, овцы, которых я считаю, никогда не бывают белыми.They all turn out to be jet black and whose the leader of the packВсе они оказываются черными как смоль, и чей вожак стаи?The heelПяткаAt dawn I know he'll stagger in demanding coffee black as sin andЯ знаю, что на рассвете ворвусь в ад, требуя кофе, черный, как грех, иAs I pour it from the tin ill slip a little powder inНаливая его из банки, я добавлю немного порошка.He'll ring his hands and start to cry and cross his heart and hope to die and mumbleЯ возьму его за руки и начну плакать, и клясть его сердце, и надеяться умереть, и бормотать:I know how you feel but I've been on a business dealЯ знаю, что ты чувствуешь, но у меня была деловая сделка.The heelКаблукBut as the pot begins to perk I know my plan will never work and as he starts to drink it upНо когда чаша начинает подниматься, я понимаю, что мой план никогда не сработает, и когда он начинает ее допиватьI'll take his hand and break the cupЯ возьму его за руку и разобью чашкуIt's only jealousy I know that's brought my thinking down so lowЭто единственная ревность, которую я знаю, которая так низко опустила мое мышление.Why must I just sit here and grieveПочему я должна просто сидеть здесь и гореватьWhy don't I just pack up and leaveПочему бы мне просто не собрать вещи и не уехатьThat dirty low down heelЭтот грязный низкий каблукBut now hes really on the stairs I try to act like I don't careНо теперь, когда он действительно стоит на лестнице, я пытаюсь вести себя так, будто мне все равноFor in my hearts arithmetic I find it takes two heels to clickИбо в арифметике моего сердца я нахожу, что для щелчка двух каблуков требуется два.We're in our world of love and hate where it will end is up to fateБыли в нашем мире любви и ненависти, чем это закончится, зависит от судьбы.And I'll let him have his little fling and be the chewing gum that clingsИ я ему бросать и быть жвачка, которая цепляетсяTo that dirty low down heelВ этот грязный низкий каблукThat low down lovable heelЭтот низко опущенный привлекательный каблук

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители