Kishore Kumar Hits

Les Chats Sauvages - Chérie Oh Chérie текст песни

Исполнитель: Les Chats Sauvages

альбом: Milestones of 17 International Legends Twist Around The World, Vol. 10

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chérie, oh chérie, Chérie, oh chérie, Souris-moi je t'en prieДорогая, о, дорогая, Дорогая, о, дорогая, улыбнись мне, пожалуйста.Mon ciel est bleu, quand tu sourisМое небо голубое, когда ты улыбаешься.Je vois au fond de ton sourireЯ вижу в глубине твоей улыбкиDes paysages merveilleuxЧудесные пейзажиTout le bonheur que je désireвсе счастье, которого я желаю,Je le vois danser dans tes yeuxЯ вижу, как он танцует в твоих глазах.Chérie, donne-moi ton sourireДорогая, подари мне свою улыбкуSi tu veux bien me rendre heureuxЕсли ты действительно хочешь сделать меня счастливымChérie, oh chérie, Chérie, oh chérie, Souris-moi je t'en prieДорогая, о, дорогая, Дорогая, о, дорогая, улыбнись мне, пожалуйста.Mon ciel est bleu, quand tu sourisМое небо голубое, когда ты улыбаешься.Prends-moi, si ton le cœur le désire, Si nos chemins sont différentsвозьми меня, если твой сердце того пожелает, если наши пути будут разными.Il ne faudra pas me l'écrireТебе не придется писать мнеJe te demande simplementЯ просто прошу тебяDe le dire avec ton sourireСказать это с твоей улыбкойDe t'en aller en souriantДе Тен иди, улыбаясьChérie, oh chérie, Chérie, oh chérie, Souris-moi je t'en prieДорогая, о, дорогая, Дорогая, о, дорогая, улыбнись мне, пожалуйста.Mon ciel est bleu, quand tu sourisМое небо голубое, когда ты улыбаешься.Je sais très bien que le temps passeЯ очень хорошо знаю, что время идетSais-tu chérie que rien ne lasseЗнаешь ли ты, дорогая, что ничто не утомляетCar près de toi je veux resterПотому что рядом с тобой я хочу остаться.Tant que nos cœurs voudront s'aimerПока наши сердца хотят наслаждатьсяCet Amour je veux le garderЭту любовь я хочу сохранить.Chérie, oh chérie, Chérie, oh chérie, Souris-moi je t'en prieДорогая, о, дорогая, Дорогая, о, дорогая, улыбнись мне, пожалуйста.Mon ciel est bleu quand tu souris.Мое небо голубое, когда ты улыбаешься.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители