Kishore Kumar Hits

Les Chaussettes Noires - Daniela (de quoi te mêles-tu Daniela) текст песни

Исполнитель: Les Chaussettes Noires

альбом: Les 50 Plus Belles Chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh Daniela la vie n'est qu'un jeu pour toiО, Даниэла, жизнь - это всего лишь игра для тебяOh Daniela pourtant ne croit pasО, Даниэла, но она не веритQue tu peux oh Daniela jouer avec l'amourЧто ты можешь, о Даниэла, играть с любовью.Sans risquer de te bruler un jourНе рискуя когда-нибудь обжечься.Oh Daniela tu prends ton air innocentО, Даниэла, ты выглядишь невинноOh Daniela pour faire un sermentО, Даниэла, чтобы дать клятву.Et tu dis les mots les plus beaux du mondeИ ты говоришь самые красивые слова в мире.Sans jamais les penser un instant.Никогда не задумываясь о них ни на мгновение.Mais si tu n'as pas vingt tempsНо если тебе не исполнилось двадцати раз,Tu n'es plus une enfant,Ты больше не ребенок,Chaque nuit tu attends en rêvantКаждую ночь ты ждешь, мечтаяUn visage adoré qui viendra t'eveillerОбожаемое лицо, которое придет посмотреть на тебяEn posant sur tes lèvres un baiser...Запечатлев на твоих губах поцелуй...Oh Daniela la vie n'est qu'un jeu pour toiО, Даниэла, жизнь - это всего лишь игра для тебяOh Daniela pourtant ne croit pasО, Даниэла, но она не веритQue tu peux oh Daniela jouer avec l'amourЧто ты можешь, о Даниэла, играть с любовью.Sans risquer de te bruler un jourНе рискуя когда-нибудь обжечься.Oh Daniela tu découvrirasО, Даниэла, ты узнаешьOh Daniela celui qui sauraО, Даниэла, тот, кто узнаетPartager tes jours tes rêves et tes peinesРазделяя твои дни, твои мечты и твои печали,Pour en faire un univers de joieЧтобы превратить его в мир радостиCe jour là ta vie commencera.С этого дня начнется твоя жизнь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители