Kishore Kumar Hits

Joe South - Mirror Of Your Mind текст песни

Исполнитель: Joe South

альбом: Introspect (Bonus Track Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Who's that fool lookin' back at youКто этот дурак, который смотрит на тебя в ответIn the mirror of your mind?В зеркале твоего разума?Could it be the one you seeМожет быть, это тот, кого ты видишьWhose name you've often signed?Чьим именем ты часто подписываешься?Can you place the familiar faceМожете ли вы вспомнить знакомое лицоYou thought you left behind?Вы думали, что оставили его позади?Take a real good lookВнимательно посмотритеIn the mirror of your mindВ зеркало своего разумаTake a real good lookПосмотри хорошенькоIn the mirror of your mind, all rightВ зеркало своего разума, хорошоMm, my, my, my, oohМм, боже мой, боже мой, ооооWho's that clown bringin' you downКто этот клоун, который тебя подвелIn the mirror of your mind?В зеркале твоего разума?Who's the one, that son of a gunКто этот сукин сын?Who treats you so unkind?Кто обращается с тобой так жестоко?Open your eyes and realizeОткрой глаза и осознайHow long you have been blind?Как долго ты был слеп?Take a real good lookПосмотри хорошенькоIn the mirror of your mindВ зеркало своего разумаTake a real good lookПосмотри хорошенькоIn the mirror of your mindВзгляни в зеркало своего разумаAnd realize that beauty liesИ осознай, что красота заключаетсяIn the eyes of the beholderВ глазах смотрящегоAnd nobody's out to do you any harmИ никто не желает причинить тебе никакого вредаNo, no, no, noНет, нет, нет, нетYou can't go on just cryin' onВы не можете пойти на только что плакал наSomebody else's shoulderЧью-то плечоWhen the helpin' hand is on the other endПри помощи силы находится на другом концеOf your own arm, oh yeahИз твоей собственной руки, о даNow wait a minute, I wonder can you get to thisТеперь подожди минутку, интересно, сможешь ли ты добраться до этогоNow listenТеперь послушайThings in all directions are only your reflectionsВещи во всех направлениях - это всего лишь твои отраженияEverywhere you go you've got to reap just what you sowКуда бы ты ни пошел, ты должен пожинать то, что посеялAll the world about you, within you and without youВесь мир вокруг тебя, внутри тебя и без тебяThings that you have hatedВещи, которые ты ненавиделThey're the things that you created, nowТеперь это то, что ты создалAh, yesАх, даAll right, waitЛадно, подождиMirror, mirror on the wallЗеркало, зеркало на стенеWho's the saddest one of all?Кто самый печальный из всех?Mirror, mirror in my mindЗеркало, зеркало в моем сознанииWon't you, won't you help me find the truth?Не поможешь ли ты, не поможешь ли ты мне найти правду?I'd give everything I own to find the truthЯ бы отдал все, что у меня есть, чтобы найти правдуWho I am and what I'm doin'Кто я и что делаюWhat I am and why?Кто я и почему?Everything I touch I ruinЯ разрушаю все, к чему прикасаюсь.I don't know why I tryЯ не знаю, зачем я пытаюсь.Keep lookin' for the truthПродолжаю искать правду.Now, won't you, won't you, won't you help me find the truth?Теперь, не поможешь ли ты, не поможешь ли ты, не поможешь ли ты мне найти правду?People tell me "Come join the crowd"Люди говорят мне: "Присоединяйся к толпе"I think we found the wayЯ думаю, мы нашли способBut what they are shouts so loudНо то, что они собой представляют, кричит так громко.That I can't hear what they sayЧто я не могу слышать, что они говорятI'm talkin' 'bout the truthЯ говорю правдуWhere in the world do you go to find the truth?Куда, черт возьми, вы идете, чтобы найти правду?Seems I heard somebody mentionКажется, я слышал, как кто-то упоминалI don't know where or whenЯ не знаю, где и когдаSwitch a little part of your attentionПереключи немного своего вниманияFrom the outside to withinС внешнего на внутреннееWho's that fool lookin' back at youКто этот дурак, который смотрит на тебя в ответIn the mirror of your mind?В зеркале твоего разума?I wanna knowЯ хочу знатьCould it be the one you seeМожет ли это быть тот, кого ты видишьWhose name you've often signed?Чьим именем ты часто подписываешься?Can you place the familiar faceМожете ли вы вспомнить знакомое лицоYou thought you left behind?Вы думали, что оставили его позади?Take a real good lookВнимательно посмотритеIn the mirror of your mindВ зеркало своего разумаTake a darn good lookПосмотри хорошенькоIn the mirror of your mindВ зеркало своего разумаCome on now, lookНу же, посмотриIn the mirror in my mindВ зеркало моего разумаWon't you, won't you help me find the truth, nowНе поможешь ли ты, не поможешь ли ты мне найти правду прямо сейчасIn the mirror of my mindВ зеркале моего разумаOh, whoa I don't mindО, вау, я не возражаюTake a look in the mirror, nowВзгляни в зеркало прямо сейчасTake a look in the mirror, nowПосмотри в зеркало, сейчас жеTake a look in the mirror, nowПосмотри в зеркало, сейчас жеWhoa oh ohВау, о, о

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители