Kishore Kumar Hits

Joe South - Concrete Jungle текст песни

Исполнитель: Joe South

альбом: Games People Play (Bonus Track Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When mornin' rolls aroundКогда наступает утроI catch a bus downtownЯ сажусь на автобус в центре городаTo that same old jobНа ту же старую работуIt's a jungle out thereТам настоящие джунглиAnd nobody seems to careИ, кажется, никого это не волнуетIn the rat race mobВ толпе "Крысиных бегов"But when things start buggin' meНо когда что-то начинает меня беспокоитьI just stop and think of you, then suddenlyЯ просто останавливаюсь и думаю о тебе, и вдругThe concrete jungle become paradiseБетонные джунгли становятся раемI punch my little cardЯ пробиваю свою маленькую карточкуAnd I work so very hardИ я так усердно работаюFor such a little payЗа такую маленькую платуAnd from nine o'clock 'til fiveИ с девяти часов до пятиNobody cares if I'm aliveНикого не волнует, жив ли я.But now that's okayНо теперь все в порядке.'Cause when the sun goes down in the westПотому что, когда солнце садится на западе.And I run to meet the one that I love the bestИ я бегу навстречу тому, кого люблю больше всего на светеThe concrete jungle become paradiseБетонные джунгли становятся раемBut any place is HeavenНо любое место - РайJust as long as you are by my sideПока ты рядом со мнойNo matter what the future holdsНе важно, что готовит будущее.I'll always be satisfiedЯ всегда буду удовлетворен.So let 'em push me aroundТак что пусть они помыкают мной.And try to put me downИ пытаются унизить меня.Until five o'clockДо пяти часовMm-mm, I can grin and bearМм-мм, я могу улыбаться и терпеть'Cause I know you're waitin' thereПотому что я знаю, что ты ждешь тамJust down the blockПрямо через кварталAnd baby, babyИ, детка, детка,When I feel your warm embraceКогда я чувствую твои теплые объятия,You just make this world one wonderful placeТы просто превращаешь этот мир в одно прекрасное место,And the concrete jungle become paradiseИ бетонные джунгли становятся раем.Oh, yeahО, да!So when I feel your warm embraceПоэтому, когда я чувствую твои теплые объятия.You just make this world one big, wonderful placeТы просто превращаешь этот мир в одно большое, чудесное место.And the concrete jungle become paradiseИ бетонные джунгли становятся раем.Yeah, and the concrete jungle become paradiseДа, и бетонные джунгли станут раемBringin' hope to this placeВселяя надежду в это местоAnd the concrete jungle become paradiseИ бетонные джунгли станут раем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители