Kishore Kumar Hits

Joe South - All Nite Lover, All Day Friend текст песни

Исполнитель: Joe South

альбом: A Look Inside

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

MmmМммIf everyone who wants you tonightЕсли все, кто хочет тебя сегодня вечеромShould all of a sudden drop byВдруг заскочат сюдаThey'd have to stop and form a line on the rightИм придется остановиться и выстроиться в очередь справаAnd me, I wouldn't bother to tryА я, я бы и пытаться не сталBut, if you ever need yourself a good manНо, если тебе когда-нибудь понадобится хороший мужчинаOn whom you can dependНа которого ты сможешь положитьсяThen, if I can't be your all nite loverТогда, если я не смогу быть твоим постоянным любовникомI wanna be your all day friendЯ хочу быть твоим другом на весь день.And if I can't be your all nite loverИ если я не могу быть твоим вечным любовникомI wanna be your all day friendЯ хочу быть твоим другом на весь день.Beware when they tell ya "I love ya", babyОстерегайся, когда они говорят тебе "Я люблю тебя", детка.It just shouldn't be necessaryВ этом просто не должно быть необходимостиThese are the three words most abusedЭто три слова, которыми чаще всего злоупотребляютIn the English dictionaryВ словаре английского языкаThey love your party and that kinda golden wordsОни любят твою вечеринку и это своего рода золотые словаAre just a means to a selfish endЯвляются всего лишь средством для достижения эгоистичной целиBut if I can't be your all nite loverНо если я не могу быть твоим вечным любовникомI got to be your all day friendЯ должен быть твоим другом на весь деньSaid if I can't be your all nite loverСказал, если я не могу быть твоим вечным любовникомI wanna be your all day friendЯ хочу быть твоим другом на весь день.Let me tell you somethin'Позволь мне кое - что тебе сказатьI-I-I-I-I-I wouldn't tell you no lieЯ-я-я-я-я-я бы не стал тебе лгать.Tell me why I-I-I-I-I-IСкажи мне, почему я-я-Я-Я-Я-ЯShould bother to denyСледует потрудиться отрицатьThat I wanna make it with you?Что я хочу сделать это с тобой?And there's one thing I'll never doИ есть одна вещь, которую я никогда не сделаюAnd that's to join in the competitionИ это для того, чтобы присоединиться к соревнованиюI'd just as soon go on wishin'Я бы просто продолжил мечтать о том, чтоThat I could roll over in the mornin' and you'll be thereЯ смогу вернуться утром, и ты будешь тамYou'll be there, whoa, yesТы будешь там, ого, даAnd when he tells all his buddiesИ когда он расскажет всем своим приятелям'Bout the conquest he made last nightО победе, которую он совершил прошлой ночьюYou know I'd like to drop the son of gun in his tracksЗнаешь, я бы хотел сразить наповал этого сукина сынаBut two wrongs don't make a rightНо две ошибки не делают правдыBut to stand up strong like an oak treeНо стоять крепко, как дубMeans sometime that I'll have to beОзначает, что когда-нибудь мне придется быть такимInstead, if I can't be your all nite loverВместо этого, если я не могу быть твоим любовником всю ночь напролетI wanna be your all day friendЯ хочу быть твоим другом весь деньAnd if I can't be your all night loverИ если я не могу быть твоим любовником всю ночь напролетI wanna be your all day friendЯ хочу быть твоим другом на весь деньI got to be yourЯ должен быть твоимI got to be yourЯ должен быть твоимAll day friendДругом на весь деньWhoa, whoa, yeahВоу, воу, да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители