Jordan Ward - Holdin Me Back - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jordan Ward - Holdin Me Back текст песни

Исполнитель: Jordan Ward

альбом: Valley Hopefuls

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

First loveПервая любовьYoung and naive with his first loveМолодой и наивный со своей первой любовьюMade me forget where the hurt wasЗаставил меня забыть, где была больWhat a beauty that bloomed on the surfaceКакая красота расцвела на поверхностиBut when you dig that dirt upНо когда ты раскапываешь эту грязь,Bound to find a holeОбязательно найдешь ямуWhat it seem ain't soКажется, это не так.How you finna hold me down, if we can't take hold?Как ты сможешь удержать меня, если мы не сможем ухватиться?Tryna rush to be a manПытаюсь поскорее стать мужчинойTil a man can't growПока мужчина не может вырастиI was nine years oldМне было девять летYou was all I knowТы был всем, что я зналYou built me up on some empty satisfactionТы построил меня на каком-то пустом удовлетворенииShit so good, I can find nothin to match itДерьмо настолько хорошее, что я не могу найти ничего, что могло бы сравниться с нимGuess it'd be different if this lasted more than momentsДумаю, все было бы по-другому, если бы это длилось дольше мгновенийBut it doesn't so I'm hurting when I'm lonelyНо это не так, поэтому мне больно, когда я одинокStuck on my relationship wichuЗастрял на своих отношениях, в которыхThat I'm not with myselfЧто я не с самим собойI'm broken, weak, and tooЯ сломлен, слаб и слишком сильноAshamed to get some helpСтыжусь обратиться за помощьюBeen a long time cominДавно не виделисьLook at all we been throughПосмотри на все, через что мы прошлиNow it's done but I don't feel too sentimentalТеперь все кончено, но я не чувствую себя слишком сентиментальнымCause me and you live on a slippery slopeПотому что мы с тобой живем на скользком путиSought peace from the high, now I'm hittin a lowИскал покоя в вышине, а теперь падаю на самое дноTryna throw myself past the tip of my toesПытаюсь броситься дальше кончиков пальцев ногAnd I would fall to my death if I could let you goИ я бы разбился насмерть, если бы мог отпустить тебя.You been holdin me back, holding me backТы сдерживал меня, сдерживалYou keep on holding me backТы продолжаешь сдерживать меня.Can't have you holding me, holding me backЯ не могу допустить, чтобы ты удерживал меня, сдерживал меня.Artificial love, hard to give it upИскусственная любовь, от которой трудно отказаться.Governed by an instinct from a heart that I don't trustЕю управляет инстинкт сердца, которому я не доверяю.Ain't a part of me that doesn't feel the harshness of your touchНет такой части меня, которая не чувствовала бы резкости твоих прикосновенийThere's a darkness there that wasn't here inside of meВнутри меня есть тьма, которой не было здесь, внутри меняWish I could free my mind from what you told meХотел бы я освободить свой разум от того, что ты мне сказал.Made me feel like I needed youЗаставил меня почувствовать, что ты мне нуженCalled my strength into questionПоставил под сомнение мою силу.Anything I want, can't see it throughВсе, что я хочу, не могу довести до конца.Got me like what would Jesus do?Я подумал: "что бы сделал Иисус?"Shit, he was a man like me and youЧерт, он был таким же человеком, как я и ты.'Know he was tempted by the lure of the fleshЗнай, что он был соблазнен соблазном плотиOnly if he could see the viewТолько если бы он мог увидеть вид из окнаCause this right here unbeatableПотому что это прямо здесь непревзойденноShit so good infeasbleДерьмо, такое хорошее, невозможноеSeein you prolly kin to the feel of how that boy from a needle oozeВижу, тебе, наверное, знакомо ощущение того, как сочится тот мальчик с иглы.Guess that make me a fiend, a foolДумаю, это делает меня извергом, дураком.Guess you could get anything abusedДумаю, ты можешь подвергнуться насилию со стороны.Think I see how bein stuck in selfДумаю, я понимаю, как быть зацикленным на себе.Made ruts 'good fuel for a singin dudeПробил хорошую колею для поющего чувакаFrom a generation seeking validationИз поколения, стремящегося к самоутверждениюThe effects of us growing up too fastПоследствия того, что мы взрослеем слишком быстроSome from ig'nance, some neglectНекоторые из-за невнимания, некоторые из-за пренебреженияWonder if I woulda learned if my father wouldna leftИнтересно, узнал бы я, если бы мой отец не ушелFound my manhood in a woman that I barely even metНашел свою мужественность в женщине, которую я едва встретилCause me who live on a slippery slopeПотому что я, живущий на скользком путиSought a piece from the high now I'm hitting the lowИскал кусочек с высоты, а теперь попадаю на дно.Tryna' throw myself at the tip of my toesПытаюсь броситься наутекAnd I would fall to my death if I could let you goИ я бы разбился насмерть, если бы мог отпустить тебяYou been holding me backТы сдерживал меняHolding me backСдерживалYou keep on holding me backТы продолжаешь сдерживать меня.Can't have you holding me,holding me back yeah,yeahЯ не могу позволить тебе удерживать меня, сдерживать меня, да, да

Поcмотреть все песни артиста