Kishore Kumar Hits

Basia - Where's Your Pride текст песни

Исполнитель: Basia

альбом: Butterflies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wake up, where's your pride?Очнись, где твоя гордость?Leave the past behindОставь прошлое позадиJust forget and don't look backПросто забудь и не оглядывайся назадDon't look backНе оглядывайсяDon't let anyone get you downНе позволяй никому унижать тебяWake up, boy, where is your pride?Очнись, парень, где твоя гордость?♪♪Wake up, where's your pride?Проснись, где же твоя гордость?Time's not on your sideВремена не на вашей сторонеIt's getting late, don't waste your timeСтановится поздно, не тратьте свое время впустуюDon't waste timeНе тратьте время впустуюYou know best, you're good and kindВам лучше знать, вы хороший и добросердечныйWake up girl, where is your pride?Проснись, девочка, где твоя гордость?Did we get stuck, or did we get lazy?Мы застряли или обленились?Sleepwalking scared, hoping something will changeБоимся ходить во сне, надеясь, что что-то изменитсяBut you know that it won't, so we must be crazyНо ты знаешь, что этого не произойдет, так что мы, должно быть, сумасшедшиеTo give up on everything we've always wantedОтказаться от всего, чего мы всегда хотелиBecause after all, we could rock, we could rollПотому что, в конце концов, мы могли бы зажигать, мы могли бы роллитьWe could do anythingМы могли бы делать что угодноWe could conquer the worldМы могли бы завоевать мирBut we shut our eyes and only imagineНо мы закрываем глаза и только представляемHow good our life could beНасколько хорошей могла бы быть наша жизньWake up, where's your pride?Проснись, где твоя гордость?Leave the past behindОставь прошлое позадиJust forget and don't look backПросто забудь и не оглядывайся назадDon't look backНе оглядывайся назадDon't let anyone get you downНе позволяй никому тебя расстраиватьWake up girl, where is your pride?Очнись, девочка, где твоя гордость?♪♪(Wake up girl, wake up girl)(Проснись, девочка, проснись, девочка)Did we get stuck, or did we get lazy?Мы застряли или обленились?Sleepwalking, hoping something will changeХодим во сне, надеясь, что что-то изменитсяBut you know that it won't, so we must be crazyНо ты знаешь, что этого не будет, так что мы, должно быть, сумасшедшиеTo give up on everything we've always wantedОтказаться от всего, чего мы всегда хотелиBecause after all, we could rock, we could rollПотому что, в конце концов, мы могли бы зажигать, мы могли бы роллитьWe could do anythingМы могли бы делать все, что угодноWe could conquer the worldМы могли бы завоевать мирIf we open our eyes, we might see clearlyЕсли бы мы открыли глаза, мы могли бы ясно увидетьHow good our life could beНасколько хорошей могла бы быть наша жизньWake up, where's your pride?Проснись, где твоя гордость?(Wake up boy, where's your pride?)(Проснись, мальчик, где твоя гордость?)The time's not on your sideВремена не на твоей сторонеDon't look backНе оглядывайся назадDon't waste your timeНе трать свое время.Don't waste timeНе теряй времени даромDon't let anyone get you downНе позволяй никому тебя расстраиватьWake up girl, where is your prideОчнись, девочка, где твоя гордостьWhere's your pride?Где твоя гордость?(Wake up girl)(Проснись, девочка)Your prideТвоя гордость

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители