Average White Band - One Look over My Shoulder (Is This Really Goodbye?) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Average White Band - One Look over My Shoulder (Is This Really Goodbye?) текст песни

Исполнитель: Average White Band

альбом: Warmer Communications...And More

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here we are, untogetherВот мы и не вместе.Wish I could say that it isn't soХотел бы я сказать, что это не так.We've put each other through so much painМы причинили друг другу столько боли.It doesn't make sense anymoreЭто больше не имеет смысла.Still it tears me up inside to thinkИ все же у меня внутри все разрывается при мыслиThat I might never see you againЧто я, возможно, никогда больше тебя не увижуI can't pretendЯ не могу притворятьсяWe've been through so much stormy weatherМы пережили столько штормовWhile we've been togetherПока мы были вместеI can't coldly walk away, I gotta haveЯ не могу холодно уйти, я должен это сделатьOne look over my shoulder (one look)Один взгляд через плечо (один взгляд)One last look in your eyesОдин последний взгляд в твои глазаThe outlook may be colderПерспективы могут быть более холоднымиIs this really goodbye?Это действительно прощание?It's too late, got to face itСлишком поздно, нужно признать это.We've come to a fork in the roadМы подошли к развилке дорогThe signpost shows a different wayУказатель указывает другой путьAnd I realizeИ я понимаюI've got to stop thinking with my heartЯ должен перестать думать сердцемMake a new startНачать все сначалаWe've come through so much stormy weatherМы пришли через столько штормовую погодуTried to stay togetherСтарались держаться вместеI can't simply walk away withoutЯ не могу просто уйти безOne look over my shoulderОдин взгляд через плечоOne last look in your eyesПоследний взгляд в твои глазаOne look over my shoulder (gotta take one look)Один взгляд через плечо (должен бросить один взгляд)One last look in your eyes (over my shoulder)Последний взгляд в твои глаза (через плечо)The outlook may be colder (the outlook may be colder)Перспективы могут быть холоднее (перспективы могут быть холоднее)Is this really goodbye? (is this really goodbye?)Это действительно прощание? (это действительно прощание?)One look over my shoulder (oh, gotta take another look)Один взгляд через плечо (о, нужно взглянуть еще раз)One last look in your eyes (before you walk away)Последний взгляд в твои глаза (прежде чем ты уйдешь)The outlook may be colder (ooh, ooh, ooh, it's gonna be colder)Перспективы могут быть холоднее (ох, ох, ох, скоро будет холоднее).Is this really goodbye? (Could be colder, whoa, whoa, whoa)Это действительно прощание? (Могло быть холоднее, воу, воу, воу)One look over my shoulder (one look, gotta take another, 'nother look)Один взгляд через плечо (один взгляд, нужно взглянуть еще раз, не так)One last look in your eyesПоследний взгляд в твои глазаThe outlook may be colder (the outlook, ooh)Перспективы могут быть более холодными (перспективы, ооо)Is this really goodbye? (Is it goodbye?)Это действительно прощание? (Это прощание?)

Поcмотреть все песни артиста