Kishore Kumar Hits

David Vertesi - It's Hard To Make Art текст песни

Исполнитель: David Vertesi

альбом: Life Ghouls

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's hard to make art when no one's breaking your heartТрудно создавать искусство, когда никто не разбивает тебе сердцеI don't know where to start anymoreЯ больше не знаю, с чего начатьTry as I might, I can't stop feeling alrightКак бы я ни старался, я не могу перестать чувствовать себя хорошоIt seems it snuck up on me just like you're knocking my doorКажется, это подкралось ко мне так же незаметно, как ты стучишь в мою дверьI've spent my yearsЯ потратил свои годыDistilling my tears into songsПревращая свои слезы в песниBut now my river's run dryНо теперь мои реки пересыхаютIt seems I've lost my supplyКажется, я потерял свой запасOh, all my ideas are goneО, все мои идеи улетучилисьWhy's it so hard to make artПочему так сложно создавать произведения искусстваWhen no one's breaking your heart?Когда никто не разбивает тебе сердце?And why's it so hard to write songsИ почему так сложно писать песниOnce you've gotten what you wanted all along?Однажды ты получил то, чего все это время хотел?You've made me hopeТы заставил меня надеятьсяBut it's taken its tollНо это взяло своеWhen I sit down and play my guitarКогда я сажусь и играю на своей гитареAnd if I had to guessИ если бы мне пришлось угадыватьIt's that I'm not so depressedТо я не настолько подавленSo there's no need to impressТак что нет необходимости впечатлятьRandom girls at the bar with my songsСлучайных девушек в баре моими песнямиI can sing what I wantЯ могу петь, что захочуBut as I beginНо как только я начинаюTo my chagrinК моему огорчениюAll my ideas are goneВсе мои идеи исчезаютOh, why's it so hard to make artО, почему так сложно создавать произведения искусстваWhen no one's breaking your heart?Когда никто не разбивает тебе сердце?And why's it so hard to write songsИ почему так сложно писать песниOnce you've gotten what you wanted all along?Когда ты получил то, чего все это время хотел?And no, I don't miss how it was beforeИ нет, я не скучаю по тому, как это было раньшеIt's just that it's hard to make artПросто трудно создавать искусствоIt's hard to make artТрудно создавать искусствоIt's hard to make artТрудно создавать искусствоWhen no one's breaking your heart anymoreКогда никто больше не разобьет тебе сердце.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Shoe

Исполнитель