Kishore Kumar Hits

Joyce Cooling - Little Sister текст песни

Исполнитель: Joyce Cooling

альбом: Revolving Door

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You seem cool, your thoughts collectedТы кажешься классной, твои мысли собраны.You're out of school and unprotectedТы закончила школу и беззащитна.The smile you wear tells me things are less than fineТвоя улыбка говорит мне, что все далеко не в порядке.You laugh and dance – I think you're happy Then by chance reality slaps meТы смеешься и танцуешь – я думаю, ты счастлива, А потом, случайно, реальность дает мне пощечину.It reveals the same old pain I used to knowЭто раскрывает ту же старую боль, которую я когда-то знал.Coming through the other side Means there's nothing left to hideПереход на другую сторону Означает, что скрывать больше нечего.♪♪Little Sister, Little SisterМладшая Сестренка, Младшая Сестренка♪♪Can't measure up – an age-old messageНе могу соответствовать – послание, написанное векамиSo messed up we join the wreckageМы в таком беспорядке, что присоединяемся к обломкам.When we believe that we're less than who we areКогда мы верим, что были меньше, чем мы естьWe buy with zeal – a promising potionМы покупаем с рвением – многообещающее зельеAll to heal the downward motionВсе для того, чтобы исцелить движение внизI want to know, sister, who are we trying to please?Я хочу знать, сестра, кому мы пытаемся угодить?In your heart you're not aloneВ своем сердце ты не одинокаIt's saying, "sister, come on home"Он говорит: "Сестра, иди домой"Little Sister – come on home girl. Little Sister – you're not aloneМладшая сестра – иди домой, девочка. Младшая сестра – ты не одна♪♪A shiny stamp is the imageБлестящий штамп - это изображение♪♪A virgin vamp on the line of scrimmageДевственница-вамп на грани схваткиShe doesn't know that it's someone else's dreamОна не знает, что это мечта кого-то другогоWe scratch the edge of their picturesМы поцарапали края их фотографий.We're on the ledge like a fixtureСтояли на выступе, как на крепленииWhy do we fall for the doll of wax and straw?Почему мы влюбляемся в куклу из воска и соломы?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители