Kishore Kumar Hits

Baptiste W. Hamon - Bobby déserteur текст песни

Исполнитель: Baptiste W. Hamon

альбом: Ballade d'Alan Seeger (Chanson sur la grande guerre) [Version 2018]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bobby est resté planté làБобби остался сидеть тамEn face de lui, y avait l'errance et le rienПеред ним были лерранс и ничтоBobby disait que l'espoirБобби говорил, что надеждаC'était le matin, le matin qui revientЭто было утро, утро, которое возвращается.Je me glissais sous le drapЯ проскользнул под простыню.Avec la Lune triste en face de moiс грустной Луной передо мной.Puis Bobby, le regard lourdЗатем Бобби, тяжелый взглядUn soir s'est tiré loin, très loinОднажды вечером я ушел далеко, очень далеко.Un jour Bobby m'avait glissé quelques motsОднажды Бобби сказал мне несколько слов"Je suis prisonnier de chacun de mes rêves"Я пленник каждой своей мечтыCes rêves qui me viennent lorsque coule la roséeЭти сны, которые приходят ко мне, когда капает роса,Elle est drôle cette guerre, un jour je partirai"Забавна эта война, когда-нибудь я уйду"Hey ho, dear BobbyHey ho, dear BobbyCome back to meCome back to meHey ho, dear BobbyHey ho, dear BobbyCome back to meCome back to meAlors Bobby prit sa chemise griseИтак, Бобби взял свою серую рубашкуAvec sa guitare et son allure de seigneurС его гитарой и его властелинским взглядом.La guitare pour ses peinesГитара за ее печалиEt sa chemise pour essuyer ses pleursИ его рубашка, чтобы вытереть его плач.Il était grand, Bobby, il était fierОн был высоким, Бобби, он гордилсяY avait son nom dessus nos coeursНа наших сердцах было его имя.Ils étaient tristes, les gars, y avait des larmesИм было грустно, ребята, были слезы.Quand disparut la silhouette ivre de BobbyКогда исчезла пьяная фигура БоббиÉcoute Bobby quand tu fermes les yeuxСлушай Бобби, когда закрываешь глаза.Tu entends ce doux refrain qui dit ton nomТы слышишь этот сладкий припев, который произносит твое имя.Peut-être que c'est le vent léger de maiМожет быть, это легкий майский ветерPeut-être que c'est le combat qui revientМожет быть, это битва, которая возвращаетсяÉcoute Bobby quand tu fermes les yeuxСлушай Бобби, когда закрываешь глаза.Tu entends ce doux refrain qui dit ton nomТы слышишь этот сладкий припев, который произносит твое имя.Peut-être que c'est le temps qui fait valoir nos déclinsМожет быть, это время подтверждает наши недостаткиPeut-être que c'est le dernier cri d'un trainМожет быть, это последний крик поезда.Ou bien peut-être que c'est moiИли, может быть, это яHey ho, dear BobbyHey ho, dear BobbyCome back to meCome back to meHey ho, dear BobbyHey ho, dear BobbyCome back to meCome back to meHey ho, dear BobbyHey ho, dear BobbyCome back to meCome back to meHey ho, dear BobbyHey ho, dear BobbyCome back to meCome back to me

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители