Kishore Kumar Hits

Marta Sánchez - Sepárate текст песни

Исполнитель: Marta Sánchez

альбом: Selección

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Niños corriendo por la calle sin alientoЗапыхавшиеся дети бегут по улицеHuyen de imágenes que no quieren mirarони убегают от картин, на которые не хотят смотретьEs porque todo lo que dejan a su espaldaЭто потому, что все, что они оставляют за своей спиной,Es una farsa, es una trampa.Это обман, это ловушка.Que no nos vendan más historias sin sentidoПусть нам больше не продают бессмысленные историиQue esta verdad no se puede inventarЧто эту правду нельзя выдумать.Porque todas esas bocas que sonríenПотому что все эти улыбающиеся ртыSuenan huecas, suenan falsas.Они звучат пусто, они звучат фальшиво.Que no nos vengan más con un futuro justoПусть они больше не приходят к нам со справедливым будущимQue este presente es toda nuestra realidadЧто это настоящее - вся наша реальностьNo más promesas de tramposos insaciablesБольше никаких обещаний от ненасытных мошенниковSon mentiras, son desgracias.Это ложь, это несчастье.Lágrimas que puedan romperСлезы, которые могут сломитьUna voz que empieza a enloquecer.Голос, который начинает сводить с ума.Sonrisas que hagan callarУлыбки, которые заставляют замолчатьUn fusil que pueda disparar.Винтовка, из которой можно стрелять.Quiero gritar, quiero soñarЯ хочу кричать, я хочу мечтать.Y borrar del mapa la ansiedad.И стереть с карты беспокойство.Quiero sentir una vez másЯ хочу почувствовать это еще разComo el aire huele a libertad.Как воздух пахнет свободой.Sepárate del mundo y corre,Отделись от мира и беги,Sepárate de sus mentiras,Отделись от его лжи,Sepárate de quien olvida la verdad.Отделись от того, кто забывает правду.Que aquí en la tierra las penasЧто здесь, на земле, печалиTe arruinan los díasОни разрушают твои дни.Que quien maneja el cotarroЧто тот, кто управляет машиной,Lo va a lamentar.Он пожалеет об этом.Únete a los que besan,Присоединяйтесь к тем, кто целуется,Machaca a los que odian,Сокруши ненавистников,Tira de quien no puede llegar al final.Он тянет за собой того, кто не может дойти до конца.Que la gente que ayuda se siente distintaЧто люди, которые помогают, чувствуют себя по-другомуLa gente que mira al frente y nunca mira atrás.Люди, которые смотрят вперед и никогда не оглядываются назад.Lágrimas que puedan romperСлезы, которые могут сломитьUna voz que empieza a enloquecer.Голос, который начинает сводить с ума.Sonrisas que hagan callarУлыбки, которые заставляют замолчатьUn fusil que pueda disparar.Винтовка, из которой можно стрелять.Quiero gritar, quiero soñarЯ хочу кричать, я хочу мечтать.Y borrar del mapa la ansiedad.И стереть с карты беспокойство.Quiero sentir una vez másЯ хочу почувствовать это еще разComo el aire huele a libertad.Как воздух пахнет свободой.Y muy consciente de vivir este presenteИ очень сознательно жить этим настоящимPor el futuro prefiero apostar,На будущее я предпочитаю делать ставки,Porque pienso que la vida es diferenteПотому что я думаю, что жизнь другая.Cuando ríes, cuando cantas.Когда ты смеешься, когда поешь.Y por más penas que hoy inunden este mundoИ как бы ни было больше печалей, которые сегодня наводняют этот мир.No somos necios ni locos de atar.Мы не глупцы и не помешаны на связывании.Por difícil que parezca hay otro rumboКаким бы трудным это ни казалось, есть другой путьQue es el mío y es el tuyo.Что это мое, а что твое.Sepárate del mundo y corre,Отделись от мира и беги,Sepárate de sus mentiras,Отделись от его лжи,Sepárate de quien olvida la verdad.Отделись от того, кто забывает правду.Que aquí en la tierra las penasЧто здесь, на земле, печалиTe arruinan los díasОни разрушают твои дни.Que quien maneja el cotarroЧто тот, кто управляет машиной,Lo va a lamentar.Он пожалеет об этом.Únete a los que besan,Присоединяйтесь к тем, кто целуется,Machaca a los que odian,Сокруши ненавистников,Tira de quien no puede llegar al final.Он тянет за собой того, кто не может дойти до конца.Que la gente que ayuda se siente distintaЧто люди, которые помогают, чувствуют себя по-другомуLa gente que mira al frente y nunca mira atrás.Люди, которые смотрят вперед и никогда не оглядываются назад.Lágrimas que puedan romperСлезы, которые могут сломитьUna voz que empieza a enloquecer.Голос, который начинает сводить с ума.Sonrisas que hagan callarУлыбки, которые заставляют замолчатьUn fusil que pueda disparar.Винтовка, из которой можно стрелять.Quiero gritar, quiero soñarЯ хочу кричать, я хочу мечтать.Y borrar del mapa la ansiedad.И стереть с карты беспокойство.Quiero sentir una vez másЯ хочу почувствовать это еще разComo el aire huele a libertad.Как воздух пахнет свободой.Lágrimas que puedan romper.Слезы, которые могут разорвать.Sonrisas que hagan callar.Улыбки, которые заставляют замолчать.Sepárate del mundo y corre,Отделись от мира и беги,Sepárate de sus mentiras,Отделись от его лжи,Sepárate de quien olvida la verdad.Отделись от того, кто забывает правду.Que aquí en la tierra las penasЧто здесь, на земле, печалиTe arruinan los díasОни разрушают твои дни.Que quien maneja el cotarroЧто тот, кто управляет машиной,Lo va a lamentar.Он пожалеет об этом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

OBK

Исполнитель