Soraya - Cosas En La Vida - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Soraya - Cosas En La Vida текст песни

Исполнитель: Soraya

альбом: Serie Cinco Estrellas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was pacing every room with no where to turnЯ мерил шагами каждую комнату, не зная, куда обратиться.Wondering if some things should ever be learnedЗадаваясь вопросом, стоит ли когда-нибудь учиться некоторым вещам.I never thought that things would end up like thisЯ никогда не думал, что все так закончится.When the initial intentions led only to blissКогда первоначальные намерения вели только к блаженству.Then I called the only friend that I could trustЗатем я позвонил единственному другу, которому я мог доверять.Asked him for a little timeПопросил его уделить мне немного времени.My father answered the line and without asking muchМой отец ответил на звонок, не задавая особых вопросов.He listened and then spoke his mind. He said:Он выслушал, а затем высказал свое мнение. Он сказал:"Hay cosas en la vida, that will swallow your pride"Hay cosas en la vida, которые поглотят твою гордость"Hay cosas en la vida that might deceive your mind"Hay cosas en la vida", которые могут обмануть твой разумHay cosas en la vida that will try to break your heart"Hay cosas en la vida", которые попытаются разбить твое сердцеHay cosas en la vida, from them you must part"Эй, козыри в твоей жизни, с ними ты должен расстаться".For endless hours he heard me go onВ течение бесконечных часов он услышал меня перейти наAbout how everything started to go wrongО том, как все пошло наперекосякIt's ironic how my whole life I've beenЕго ирония, как всю мою жизнь яChasing after some romantic dreamВ погоне за какие-то романтические мечты"Often jealously takes on a good disguise"Часто ревность хорошо маскируетсяAnd changes someone before your eyesИ меняет кого-то на твоих глазахBaby, don't look back and don't drown in regetДетка, не оглядывайся назад и не тони в регетеYour life can quickly pass you by"Твоя жизнь может быстро пройти мимо тебя"(Chorus)(Припев)" Sometimes things are not quite what they seem to be" Иногда все не совсем так, как кажется"Sometimes answers hit harder than steelИногда ответы бьют сильнее сталиSometimes trust is more precious than diamondsИногда доверие дороже бриллиантовAnd all that glitters is not always real"И все, что блестит, не всегда реально "I sent him all my love as I hung up the phoneПовесив трубку, я послала ему всю свою любовь.Sitting in the silence I didn't feel so aloneСидя в тишине, я не чувствовала себя такой одинокой.It's always those who love you that stand by your sideРядом с тобой всегда те, кто тебя любит.When all the others just leave the pieces behindКогда все остальные просто оставляют осколки позадиThat morning after felt like two bottles of ginТо утро после было похоже на две бутылки джинаI still can't remember where I've beenЯ до сих пор не могу вспомнить, где я былI'll cleanse my soul of all this false love I've knownЯ очищу свою душу от всей этой ложной любви, которую я познал.And make my father's words my own.И сделай слова моего отца моими собственными.

Поcмотреть все песни артиста