Kishore Kumar Hits

Glenn Frey - Common Ground текст песни

Исполнитель: Glenn Frey

альбом: Above The Clouds - The Collection (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wonderin' how to cross the riverИнтересно, как пересечь рекуOn a cold and windy nightХолодной и ветреной ночьюWith the water ragin' higherКогда вода поднимается все вышеBy the moon's shinin' lightПри сияющем свете лунSuddenly a man stepped forwardВнезапно вперед выступил мужчинаAnd he looked at all aroundИ он оглядел всех вокругHe said, "We all must cross this riverОн сказал: "Мы все должны пересечь эту реку"We all stand on common ground"Мы все стоим на общей почве"Though I was standin' amongst strangersХотя я стоял среди незнакомых людейI did not know their namesЯ не знал их именI realized they were with meЯ понял, что они были со мнойAnd our journey was the sameИ наше путешествие было таким жеAs he spoke out loud, I looked around meПока он говорил вслух, я огляделся вокруг.I could see they knew it, tooЯ видел, что они тоже это знали.We would cross or die togetherМы перейдем или умрем вместе.No one man could make it throughНи один человек не смог бы пройти через это.There was shelter across the riverЗа рекой было укрытиеAcross the water deep and blackЗа водой, глубокой и чернойAs a storm moved in behind us,Позади нас надвигался шторм,There was no way to turn backПовернуть назад было невозможноSo I stepped right up beside himИ я шагнул прямо рядом с нимAnd took one last look aroundИ взял один последний взгляд вокруг,That before my eyes I realized,Что перед моими глазами, я понял,,We all stand on common groundМы все стоим на общих основанияхWe all stand on common groundМы все стоим на общей почвеSo many years have come and goneСтолько лет прошлоSince we crossed that river wideС тех пор, как мы пересекли ту широкую рекуWhen I look back on that nightКогда я оглядываюсь назад на ту ночьIt still moves me so insideЭто все еще волнует меня изнутриThis world today is like that riverСегодняшний мир подобен той рекеIts water cold and blackЕе воды холодны и черныWe all must cross together,Мы все должны пересечь ее вместе,For there is no turnin' backИбо пути назад нетFor the mountain high or a city street,Ни на вершину горы, ни на городскую улицу.,It's the same old world below our feetПод нашими ногами все тот же старый мир.It's time to wake up, people, and take a look aroundПришло время проснуться, люди, и осмотретьсяWe all stand on common groundМы все стоим на общей почвеIt's time for every woman and every manПришло время для каждой женщины и каждого мужчиныAnd hold the future in our handsИ будущее в наших рукахWake up and look around,Проснись и оглянись вокруг,We all stand on common groundМы все стоим на общей почвеWe all stand on common groundМы все стоим на общей почве

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

1993 · альбом

Похожие исполнители