Kishore Kumar Hits

Kim Carnes - It's Not The Spotlight текст песни

Исполнитель: Kim Carnes

альбом: Sailin'

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I ever feel the light again shinin' down on meЕсли я когда-нибудь снова почувствую свет, озаряющий меняI don't have to tell you what a welcome it will beМне не нужно говорить тебе, каким это будет приемом.I felt the light before, but I let it slip awayЯ чувствовал свет раньше, но я позволил ему ускользнуть.But I still keep on believing that it'll come back some dayНо я все еще продолжаю верить, что когда-нибудь это вернетсяIt's not the spotlightЭто не прожекторAnd it's not the camera lightИ это не свет камерыAnd it's not the streetlight of some old street of dreamsИ это не уличный фонарь какой-нибудь старой улицы мечтыIt ain't the moonlightЭто не лунный светNot even the sunlightДаже солнечного света нетBut I've seen it shining in your eyesНо я видел, как он сиял в твоих глазахAnd you know what I meanИ ты понимаешь, что я имею в видуSometimes I try to tell myself the light was never realИногда я пытаюсь убедить себя, что свет никогда не был настоящимJust a fantasy that used to be, the way I used to feelПросто фантазия, которая была раньше, то, что я чувствовал раньшеBut you and I know better nowНо теперь мы с тобой знаем лучшеEven though it's been so longХотя это было так давноIf your memory really serves you wellЕсли тебе действительно не изменяет памятьYou'll never tell me I'm wrongТы никогда не скажешь мне, что я неправIt's not the spotlightЭто не прожекторAnd it's not the camera lightИ это не свет камерыAnd it's not the streetlight of some old street of dreamsИ это не уличный фонарь какой-нибудь старой улицы мечтыIt ain't the moonlightЭто не лунный светNot even the sunlightДаже не солнечныйBut I've seen it shining in your eyesНо я видел, как он сиял в твоих глазахAnd you know what I meanИ ты понимаешь, что я имею в видуIf I ever feel the light again, things will have to changeЕсли я когда-нибудь снова почувствую свет, все должно изменитьсяNames and faces, homes and places will have to be rearrangedИмена и лица, дома и места должны быть перестроеныAnd you can help it come aboutИ ты можешь помочь этому произойтиIf you're ever so inclinedЕсли вы когда-либо так склонныAin't no rhyme or reasonБез рифмы или причиныWhy a woman can't change her mindПочему женщина не может передуматьIt's not the spotlightЭто не в центре вниманияIt's not the camera lightЭто не свет камерыAnd it's not the streetlight of some old street of dreamsИ это не уличный фонарь какой-нибудь старой улицы мечтыIt ain't the moonlightЭто не лунный светNot even the sunlightДаже не солнечныйBut I've seen it shining in your eyesНо я видел, как это сияло в твоих глазахAnd you know what I meanИ ты знаешь, что я имею в виду(It's not the spotlight)(Это не прожектор)(It's not the camera light)(Это не свет камеры)(It's not the streetlight) of some old street of dreams(Это не уличный фонарь) на какой-то старой улице мечтыIt ain't the moonlightЭто не лунный светNot even the sunlightДаже не солнечныйBut I've seen it shining in your eyesНо я видел, как он сияет в твоих глазахYou know what I meanТы знаешь, что я имею в виду(It's not the spotlight)(Это не прожектор)(It's not the camera light)(Это не свет камеры)(It's not the street light) of some old street of dreams(Это не уличный фонарь) какой-то старой улицы мечты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители