Kishore Kumar Hits

Kim Carnes - Where Is Your Heart текст песни

Исполнитель: Kim Carnes

альбом: Romance Dance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just look at us, aren't we a sign of the times?Просто посмотри на нас, разве мы не знамение времени?We can't seem to work it outКажется, мы не можем разобраться во всем.I'm over here and you're over thereЯ здесь, а ты там.And what's needed is a turnaboutИ что нужно, так это поворотEvery timeКаждый раз, когдаI try and look you straight in the eyeЯ пытаюсь посмотреть тебе прямо в глазаAnd say, "Hey, where is your heart?И сказать: "Эй, где твое сердце?Where does it lie?"Где оно находится?"(Tell me where)(Скажи мне, где)Where is your heart?Где твое сердце?(Tell me why)(Скажи мне, почему)Why can't I break throughПочему я не могу прорватьсяWhen all I wanna do is hold onto you?Когда все, чего я хочу, это обнять тебя?Ooh, what's a girl to do?О, что же делать девушке?And where is your heart?И где твое сердце?♪♪Who's gonna get the prize this time?Кто получит приз на этот раз?Who's gonna win the game?Кто выиграет игру?Seems like everybody's dyin' of a broken heartКажется, что все умирают от разбитого сердцаAnd nobody is to blameИ никто не виноватNow every timeТеперь каждый раз, когдаI try and look you straight in the eyeЯ пытаюсь посмотреть тебе прямо в глазаAnd say, "Hey, where is your heart?И сказать: "Эй, где твое сердце?Now, where does it lie?"Итак, где оно находится?"(Tell me where)(Скажи мне, где)Where is your heart?Где твое сердце?(Tell me why)(Скажи мне, почему)Why can't I break throughПочему я не могу прорватьсяWhen all I wanna do is hold onto you?Когда все, чего я хочу, это обнять тебя?Ooh, what's a girl to do?О, что же делать девушке?And where is your heart?И где твое сердце?♪♪Oh, independenceО, независимостьSo you say that you wanna beТак ты говоришь, что хочешь бытьOn our own againСнова сами по себеWell, take your shot, but if it's not rightЧто ж, попробуй, но если это неправильноTo be out there all alone againСнова оказаться там в полном одиночествеOh, come back to meО, вернись ко мнеSo I can look you straight in the eyeЧтобы я мог посмотреть тебе прямо в глазаAnd say, "Hey, where is your heart?И сказать: "Эй, где твое сердце?Where does it lie?"Где оно находится?"(Tell me where)(Скажи мне, где)Where is your heart?Где твое сердце?And whyИ почемуCan't I break throughРазве я не могу прорватьсяWhen all I wanna do is hold onto you?Когда все, что я хочу делать, это держаться за тебя?All I wanna do is hold onto youВсе, что я хочу делать, это держаться за тебяOoh, what's a girl to do?О, что делать девушке?And where is your heart?И где твое сердце?Oh, where is your heart?О, где твое сердце?(Where is your heart?)(Где твое сердце?)All I wanna do is hold onto youВсе, что я хочу делать, это держаться за тебя(Where is your heart?)(Где твое сердце?)All I wanna do is hold onto youВсе, чего я хочу, это держаться за тебя(Where is your heart?)(Где твое сердце?)Ooh, what's a girl to do?О, что делать девушке?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители