Kishore Kumar Hits

Kim Carnes - Kick In The Heart текст песни

Исполнитель: Kim Carnes

альбом: Café Racers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The kiss is all, words mean nothingПоцелуй - это все, слова ничего не значатWhy don't we throw them away?Почему бы нам не выбросить их?Take my keys, love is waitingВозьми мои ключи, любовь ждетIdling in the drivewayСтою на холостом ходу у подъезда.Today everybody is thinkin' 'bout happinessСегодня все думают о счастье.Easy to reach as a cloudЛегко достичь, как облака.But down here on Earth, I need just that one kissНо здесь, на Земле, мне нужен всего один поцелуй.Easy to shape as a soundЛегко придать форму звуку.'Cause when you love meПотому что, когда ты любишь меня,It's a kick in the heartЭто удар в самое сердцеAnd when you touch meИ когда ты прикасаешься ко мне,You take me apart and apart and apartТы разрываешь меня на части, и на части, и на части.And when you kiss meИ когда ты целуешь меняIt's a kick in the heartЭто удар в самое сердцеClose your eyes, here comes tomorrowЗакрой глаза, и вот наступает завтрашний деньDo you still feel the same?Ты все еще чувствуешь то же самое?Tell me just one thing I can be sure ofСкажи мне только одну вещь, в которой я могу быть уверенTell me the rules of this gameРасскажи мне правила этой игрыToday everybody is thinkin' 'bout happinessСегодня все думают о счастьеEasy to reach as a cloudЕго легко достичь, как облакаBut down here on Earth, I need just that one kissНо здесь, на Земле, мне нужен всего один поцелуй.Easy to shape as a soundЛегко выразить в виде звука.'Cause when you love meПотому что, когда ты любишь меня,It's a kick in the heartЭто удар в самое сердце.And when you touch meИ когда ты прикасаешься ко мнеIt's a kick in the heartЭто удар в самое сердцеAnd when you touch meИ когда ты прикасаешься ко мнеYou take me apart and apart and apartТы разрываешь меня на части, и на части, и на части.Oh, when you kiss meО, когда ты целуешь меняIt's a kick in the heartЭто удар в самое сердцеOoh, ooh, oohО, о, о♪♪Take my keys, love is waitingВозьми мои ключи, любовь ждет.Revved up in the drivewayЯ завелся на подъездной дорожке.The kiss is all, words mean nothingПоцелуй - это все, слова ничего не значат.Why don't we throw them away?Почему бы нам не выбросить их?'Cause when you love meПотому что, когда ты любишь меня,It's a kick in the heartЭто удар в сердцеAnd when you kiss meИ когда ты целуешь меня,It's a kick in the heartЭто удар в сердце.And when you touch meИ когда ты прикасаешься ко мне,You take me apart and apart and apartТы разбиваешь меня на части, и на части, и на части,And when you kiss meИ когда ты целуешь меня,It's a kick in the heartЭто удар в самое сердце.Ooh, ooh, oohОо, оо, ооA kick in the heartУдар в сердцеWhen you love meКогда ты любишь меняA kick in the heartУдар в сердцеWhen you touch meКогда ты прикасаешься ко мнеA kick in the heartУдар в сердцеOoh, ooh, oohОо, оо, ооIt's a kick in the heartЭто удар в сердцеOoh, ooh, oohОо, оо, ооWhen you love meКогда ты любишь меня,When you touch meКогда ты прикасаешься ко мне,It's a kick in the heartЭто удар в самое сердце.A kick in the heartУдар в самое сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители