Kishore Kumar Hits

Kim Carnes - It Hurts So Bad текст песни

Исполнитель: Kim Carnes

альбом: Essential

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When it hurts too bad, you gotta let goКогда тебе очень больно, ты должна отпуститьYou can't let him know he's really gotten to yaТы не можешь дать ему понять, что он действительно достал тебяAnd it hurts so bad when you're all aloneИ это так больно, когда ты совсем однаThose ol' memories keep goin' through yaЭти старые воспоминания продолжают терзать тебяAnd you wanna act nonchalantИ ты хочешь вести себя беспечноBut you can't, 'cause he keeps on haunting youНо ты не можешь, потому что он продолжает преследовать тебяOh, when it hurts so bad, gotta try and pretendО, когда тебе так больно, нужно попытаться притворитьсяHe's just a casual friend who never meant a thing to yaОн просто случайный друг, который никогда ничего для тебя не значилWell, you can fool your friends and you can laugh a lotЧто ж, ты можешь дурачить своих друзей и много смеяться.It's all a coverup of what he really means to yaЭто все прикрывает то, что он на самом деле значит для тебя.And you wanna act nonchalantИ ты хочешь вести себя беспечно.But you can't, 'cause he keeps on haunting youНо ты не можешь, потому что он продолжает преследовать тебяYes, and it hurts so badДа, и это так больно♪♪Oh, how can it hurt this bad when it was never planned?О, как это может быть так больно, если это никогда не планировалось?But you stole my heart and here I amНо ты украл мое сердце, и вот я здесьI'm possessed by you, I'm obsessed with youЯ одержим тобой, я одержим тобойWhat I tryin' to say is I love youЧто я пытаюсь сказать, так это то, что я люблю тебяNow how can I act nonchalantТеперь как я могу вести себя беспечноWhen all I want is to spend the night with you?Когда все, чего я хочу, это провести с тобой ночь?Oh, and when it hurts this bad, you gotta let goО, и когда тебе так больно, ты должна отпуститьCan't let him know, really got to yaНе могу позволить ему узнать, что он действительно достал тебяAnd it hurts so bad when you're all aloneИ это так больно, когда ты совсем однаThose ol' memories keep going through yaЭти старые воспоминания продолжают терзать тебяAnd it hurts so badИ это так больноOh, I know it hurts so badО, я знаю, это так больноOh, and it hurts so badО, и это так больноIt hurts so badЭто так больноI know it hurts so badЯ знаю, это очень больноYes, it hurts so badДа, это очень больно♪♪Oh, no, it hurts so badО, нет, это так больно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители