Kim Wilde - Together We Belong - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kim Wilde - Together We Belong текст песни

Исполнитель: Kim Wilde

альбом: Never Say Never

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When our days are so low downКогда наши дни так тяжкиThe grass and sky all coloured brownТрава и небо окрашены в коричневый цветAnd nothing but the bad news haunts our mindsИ ничего, кроме плохих новостей, не приходит нам в головуWe look at life through different eyesМы смотрим на жизнь другими глазамиBut soon begin to realiseНо вскоре начинаю пониматьThat this is just a day we'll leave behindЧто это всего лишь день, который мы оставим позадиWe know and we both understandМы знаем и мы оба понимаемWe hold the fire in our handsМы держим огонь в наших рукахBut every fire's bound to have its sparksНо в каждом огне обязательно должны быть свои искрыTogether we belongВместе мы принадлежим друг другуTogether we are strong enoughВместе мы достаточно сильныFor the days I have with youДля тех дней, что у меня есть с тобойAll the happy and the sadВсе счастливые и грустные моментыAnd all the ways I drive you madИ все способы, которыми я сводил тебя с умаIn the days I have with youВ те дни, что я провел с тобойThe silent anger when we fightТихий гнев, когда мы ссоримсяThe way the words don't come out rightТо, как неправильно подбираются словаThe way we hold on so strong in the nightТо, как мы крепко держимся ночьюIt always ends up right with youУ тебя все всегда заканчивается хорошо.♪♪We're running faster every dayМы бежали быстрее с каждым днемSometimes we don't make time to sayИногда у нас нет времени сказать друг другуThe words we both are feeling in our heartsСлова, которые мы оба чувствуем в наших сердцахAs life's distractions fill our mindsКогда жизненные отвлекающие факторы заполняют наши умыOur precious gift gets left behindНаш драгоценный дар остается позадиWith both of us left wondering where to startИ мы оба остаемся в недоумении, с чего начатьWe know and we both understandМы знаем и мы оба понимаемWe hold the fire in our handsОгонь в наших руках.But every fire's bound to have its sparksНо в каждом огне обязательно должны быть свои искрыTogether we belongВместе мы принадлежим друг другуTogether we are strong enoughВместе мы достаточно сильныFor the days I have with youДля тех дней, что у меня есть с тобойAll the happy and the sadВсе счастливые и грустные моментыAnd all the ways I drive you madИ все способы, которыми я сводил тебя с умаIn the days I have with youВ те дни, что я провел с тобойThe silent anger when we fightТихий гнев, когда мы ссоримсяThe way the words don't come out rightТо, как неправильно подбираются словаThe way we hold on so strong in the nightТо, как мы крепко держимся ночьюIt always ends up right with youУ тебя все всегда заканчивается хорошоWith youУ тебя♪♪Never a day goes byНе проходит и дня, чтобыIt's you that I needТы был тем, кто мне нуженNever a moment when I don't believeНикогда не бывает момента, когда я не верюI'll spend my life through with youЯ проведу с тобой всю свою жизнь.Never a dayНи дня.Together we belongМы созданы друг для друга.Together we are strong enoughВместе мы достаточно сильны.For the days I have with youЗа те дни, что я провел с тобойAll the happy and the sadЗа все счастливые и печальные моментыAnd all the ways I drive you madИ за все способы, которыми я сводил тебя с умаIn the days I have with youЗа те дни, что я провел с тобойThe silent anger when we fightБезмолвный гнев, когда мы ссоримсяThe way the words don't come out rightТо, как неподходящие слова выходят наружуThe way we hold on so strong in the nightТо, как мы крепко держимся ночьюIt always ends up right with youЭто всегда заканчивается хорошо для тебяAlways ends up rightВсегда все заканчивается хорошоOoh, with you, with you, with youО, с тобой, с тобой, с тобойWith you, with youС тобой, с тобойIt always ends up rightВсе всегда заканчивается хорошоWith youС тобой

Поcмотреть все песни артиста