Laura Branigan

Kishore Kumar Hits — Laura Branigan - Is There Anyone Here but Me? текст песни

Исполнитель: Laura Branigan

альбом: The Best of Branigan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sitting in 'la castlette'Сижу в ла КасллеттThe same place we first metТам же, где мы впервые встретилисьTrying to talk it out before 'the fall'Пытаюсь все обсудить до осениYou look the other wayТы смотришь в другую сторонуI struggle for the words to sayЯ с трудом подбираю слова, чтобы сказатьFeels like I'm talking to the wallТакое чувство, что я разговариваю со стенойI can here them play our songЯ могу заставить их сыграть нашу песнюBut somehow it sounds all wrongНо почему-то это звучит совсем не такIn a lost romance, dancing a lonely danceВ забытом романе, танцуя одинокий танецWith a heart that doesn't beat as muchС сердцем, которое не бьется так сильноFingers that have lost their touchПальцы, потерявшие чувствительностьLooking into eyes that just don't seeСмотрю в глаза, которые просто не видят.We dance a little loud at timesВременами мы танцуем немного громкоI laugh when I feel like cryingЯ смеюсь, когда мне хочется плакатьIs there anybody here but meЕсть ли здесь кто-нибудь, кроме меняTwo silhouettes in the darkДва силуэта в темнотеSo close, so far apartТак близко, так далеко друг от другаGoing through the motions of the pastПереживаем события прошлогоThe night is coming to an endНочь подходит к концуIt's getting harder to pretendПритворяться становится все труднееBut still we try to keep this love aliveНо все же мы пытаемся сохранить эту любовь живойWith a heart that doesn't beat as muchС сердцем, которое не бьется так сильноFingers that have lost their touchПальцы, которые потеряли чувствительностьLooking into eyes that just don't seeГлядя в глаза, которые просто не видятWe dance a little loud at timesВременами мы танцуем немного громкоI laugh when I feel like cryingЯ смеюсь, когда мне хочется плакатьIs there anybody here but meЕсть ли здесь кто-нибудь, кроме меняNever dreamed what we started could end like thisНикогда не думал, что то, что мы начали, может так закончитьсяLovers saying goodbye with a stranger's kissВлюбленные прощаются поцелуем незнакомцевWith a heart that doesn't beat as muchС сердцем, которое не бьется так сильноFingers that have lost their touchПальцы, которые потеряли свою чувствительностьLooking into eyes that just don't seeСмотрю в глаза, которые просто не видят.We dance a little loud at timesВременами мы танцуем немного громкоI laugh when I feel like cryingЯ смеюсь, когда мне хочется плакатьIs there anybody here but meЕсть ли здесь кто-нибудь, кроме меняIs there anybody here but meЕсть ли здесь кто-нибудь, кроме меняIs there anybody here but meЗдесь есть кто-нибудь, кроме меня

Поcмотреть все песни артиста