Kishore Kumar Hits

Laura Branigan - Bad Attitude текст песни

Исполнитель: Laura Branigan

альбом: Self Control

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Drawn like a moth to a flameПривлеченный, как мотылек пламенем,I've been consumed by the fireЯ был поглощен огнем.I've only got myself to blameЯ могу винить только себя.I shoulda known better than givin' into desireМне следовало знать лучше, чем поддаваться желанию.And with an arrow through my heartИ со стрелой в сердцеI watch your image fall apartЯ смотрю, как твой образ распадается на частиTrue colors blinding me, I don't like what I seeИстинные цвета ослепляют меня, мне не нравится то, что я вижуOoh-oohОоо-оооYou know you got a bad attitudeТы знаешь, что у тебя плохое отношение к себеI wanna love you but you're too dumb animalЯ хочу любить тебя, но ты слишком тупое животноеRaw like a diamond in the roughНеобработанный алмазI think you're pretty but you're too toughЯ думаю, ты симпатичная, но ты слишком жесткаяYou see the glass half-emptyТы видишь стакан наполовину пустымOh, I see the glass half-filledО, я вижу стакан наполовину наполненнымYou try to tell me it's alrightТы пытаешься сказать мне, что все в порядкеSay you're gonna change your waysСкажи, что изменишь свои привычки.Ooh, baby (baby)О, детка (детка)I know you never willЯ знаю, ты никогда этого не сделаешьYou know you got a bad attitudeТы знаешь, что у тебя плохое отношение к себеI wanna love you but you're too dumb animalЯ хочу любить тебя, но ты слишком тупое животное.Raw like a diamond in the roughНеобработанный алмазI think you're pretty but you're too toughЯ думаю, ты симпатичный, но ты слишком жесткийI don't need your bad attitudeМне не нужно твое плохое отношениеIt's hard to love you when you're too wild animalТрудно любить тебя, когда ты слишком дикое животноеRaw like a diamond in the roughНеобработанный, как необработанный алмазI've had my fill, babe, enough is enoughЯ сыт по горло, детка, с меня хватит.♪♪And with an arrow through my heartИ со стрелой в моем сердцеI watch your image fall apartЯ смотрю, как твой образ распадается на частиTrue colors blinding me, I'm not impressed with what I seeИстинные цвета ослепляют меня, я не впечатлен тем, что вижуGet out of here with your bad attitudeУбирайся отсюда со своим плохим отношениемI wanna love you but you're too wild animalЯ хочу любить тебя, но ты слишком дикое животноеRaw, you're a diamond in the roughНеобработанный, ты необработанный алмазI've had my fill, babe, enough is enoughЯ сыт по горло, детка, значит, хватитI don't need your bad attitudeМне не нужно твое плохое отношениеIt's hard to love you when you when you're too wild animalТрудно любить тебя, когда ты, когда ты слишком дикое животноеRaw, you're a diamond in the roughНеобработанный, ты необработанный алмазYou could be pretty but you're too toughТы мог бы быть красивым, но ты слишком жесткий(I don't need) Hey, your bad attitude(Мне не нужно) Эй, твое плохое отношениеI wanna love you, I wanna love you (hey, hey)Я хочу любить тебя, я хочу любить тебя (эй, эй)Hey, your bad attitudeЭй, твое плохое отношениеI wanna love you, I wanna love you (go, get out of my face now)Я хочу любить тебя, я хочу любить тебя (иди, убирайся с глаз моих сейчас же)Hey, your bad attitude (I don't wanna see you around my door, you understand?)Эй, твое плохое отношение (я не хочу видеть тебя у своей двери, ты понимаешь?)I wanna love you, I wanna love you (you know I want you)Я хочу любить тебя, я хочу любить тебя (ты знаешь, что я хочу тебя).Hey, your bad attitudeЭй, твое плохое отношениеI wanna love you, I wanna love you (baby, please)Я хочу любить тебя, я хочу любить тебя (детка, пожалуйста)Hey, your bad attitudeЭй, твое плохое отношениеI wanna love you, I wanna love you (I don't need you)Я хочу любить тебя, я хочу любить тебя (ты мне не нужен)Hey, your bad attitudeЭй, твое плохое отношение.I wanna love you, I wanna love youЯ хочу любить тебя, я хочу любить тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители