Kishore Kumar Hits

Laura Branigan - Meaning of the Word текст песни

Исполнитель: Laura Branigan

альбом: The Complete Atlantic Albums

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Rick Palombi/Roy Freeland)(Рик Паломби / Рой Фриленд)Now there's a wind blowin' leaves alone the empty streetТеперь дует ветер, оставляя в покое пустую улицу.Down by the place on the cornerСпускаюсь к тому месту на углу,Where we used to meetГде мы раньше встречались.Two people to proud to giveДва человека, которыми можно гордиться, которые можно отдатьAfraid of what the heart demandsБоятся того, чего требует сердцеTwo of a kindДвое в своем родеWe made up our minds to liveМы решили житьWithout the ties that bindБез уз, которые связываютEach to eachКаждого с каждымNo surrenderНе сдаватьсяOut of reachВне досягаемостиWhere not one tender sound was heardГде не было слышно ни единого нежного звукаNot a cry or a whisperНи крика, ни шепотаNo farewellНи прощанияNothing spokenНичего не сказаноSilence fell while hearts were brokenВоцарилась тишина, пока сердца были разбитыNo one stirredНикто не пошевелилсяWas it love?Это была любовь?Did we ever know the meaning of the word?Знали ли мы когда-нибудь значение этого слова?Now there's a moon rising in the cold and distant skiesТеперь в холодном и далеком небе восходит лунаAnd I can feel it shinin' down like a lover's eyesИ я чувствую, как она сияет, словно глаза влюбленныхDon't know where you are tonightНе знаю, где ты сегодня вечеромOr how to tell the things we sayИли как передать то, что мы говорим.From what we meanИз того, что мы имеем в видуOr why we could never cross the distance in betweenИли почему мы никогда не сможем преодолеть расстояние между нимиEach to eachКаждый друг другуNo surrenderНе сдаватьсяOut of reachВне досягаемостиWhere not one tender sound was heardГде не было слышно ни единого нежного звукаNot a cry or a whisperНи крика, ни шепотаNo farewellНикакого прощанияNothing spokenНичего не сказаноSilence fell while hearts were brokenВоцарилась тишина, пока сердца были разбитыNo one stirredНикто не пошевелилсяWas it love?Это была любовь?Did we ever know the meaning of the word?При этом мы никогда не знаешь значение этого слова?Don't know where you are tonightНе знаю, где вы находитесь сегодняOr how to tell the things we sayИли как сказать, что мы говоримFrom what we meanОт того, что мы имеем в видуOr why we could never cross the distance in betweenИли почему мы никогда не сможем преодолеть расстояние между ними

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители