Laura Branigan

Kishore Kumar Hits — Laura Branigan - Foolish Lullaby текст песни

Исполнитель: Laura Branigan

альбом: The Complete Atlantic Albums

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Jack White/Mark Spiro)(Джек Уайт / Марк Спиро)You always run to meТы всегда бежишь ко мнеWhenever she leaves youВсякий раз, когда она уходит от тебяWe trade philosophyМы обмениваемся философиейBut nothing can free youНо ничто не может освободить васToo many poison arrows hitСлишком много отравленных стрел нажмитеThe heart you've try to hideСердце ты пытаешься скрытьCan't you say goodbye to this foolish lullaby?Не могу сказать "прощай", это глупо колыбельную?Still you talk as ifТы все еще говоришь так, как будтоShe didn't hurt youОна не причинила тебе вредаBut I see what she didНо я вижу, что она сделалаAnd you see the virtueА ты видишь достоинствоYou refuse to hear the wordsТы отказываешься слышать словаThat lie behind your eyesКоторые скрываются в твоих глазахCan't you say goodbye to this foolish lullaby?Ты не можешь попрощаться с этой дурацкой колыбельной?If you are so sure that she's the oneЕсли ты так уверен, что она та самаяWhy are you lying here with me?Почему ты лежишь здесь со мной?Did it ever cross your mind at allТебе это вообще когда-нибудь приходило в головуOf how this feels to me?О том, что я чувствую к этому?I'll never know just what you see in herЯ никогда не узнаю, что ты в ней нашелI don't even want to tryЯ даже не хочу пытатьсяI guess the both of us sing a foolish lullabyЯ думаю, мы оба споем глупую колыбельнуюSo we'll wear the goodbye lookТак что давай наденем прощальный видCollecting excusesИщем оправданияFor all the time it tookЗа все то время, что потребовалосьTo hide the abusesЧтобы скрыть злоупотребленияThe thorns around the roses leftШипы вокруг роз оставилиTheir mark below our eyesСвой след под нашими глазамиCan't we say goodbye to this foolish lullaby?Может, попрощаемся с этой дурацкой колыбельной?If you are so sure that she's the oneЕсли ты так уверен, что она та самая?Why are you lying here with me?Почему ты лежишь здесь со мной?Did it ever cross your mind at allТебе это вообще когда-нибудь приходило в голову?Of how this feels to me?О том, что я чувствую к этому?I'll never know just what you see in herЯ никогда не узнаю, что ты в ней нашел.I don't even want to tryЯ даже не хочу пытаться.I guess the both of us sing a foolish lullabyДумаю, мы оба поем дурацкую колыбельную.

Поcмотреть все песни артиста