Kishore Kumar Hits

Laura Branigan - With Every Beat of My Heart текст песни

Исполнитель: Laura Branigan

альбом: Self Control (Expanded)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

As I look out of my windowКогда я смотрю в свое окноI see your face in each shadow on the street below meЯ вижу твое лицо в каждой тени на улице подо мнойAnd as I hear the hard rain fallingИ когда я слышу сильный шум дождяI wonder will you be callingЯ задаюсь вопросом, позвонишь ли тыDo you still wanna hold me?Ты все еще хочешь обнять меня?I think will you turn away?Я думаю, ты отвернешься?Do you wanna say it's over?Ты хочешь сказать, что все кончено?Will you really come?Ты действительно придешь?Was it just for fun, I wonderИнтересно, это было просто ради забавы?Is it easy to see? That every time you touch meЛегко ли это понять? Что каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне,With every beat of my heart, there's thunder insideС каждым ударом моего сердца внутри гремит гром.Every beat of my heart, I need you tonightС каждым ударом моего сердца ты нужна мне этой ночью.Every beat of my heart, I'm reachin' for youС каждым ударом моего сердца я приближаюсь к тебеI need you now, with every beat of my heartТы нужна мне сейчас, с каждым ударом моего сердцаAs I lay down in this dark roomКогда я ложусь в этой темной комнатеI hear your voice like a soft tune, echo all around meЯ слышу твой голос, как нежную мелодию, эхом отдающуюся вокруг меня.And as I feel the cold wind blowingИ когда я чувствую, как дует холодный ветерI wonder will you be showingИнтересно, ты покажешься?Or forget you ever found meИли забудешь, что когда-то нашел меня.I think will you turn away?Я думаю, ты отвернешься?Do you wanna say it's over?Ты хочешь сказать, что все кончено?Will you really come?Ты действительно кончишь?Was it just for fun, I wonderИнтересно, это было просто ради забавы?Is it easy to see? That every time you touch meЛегко ли это понять? Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мнеWith every beat of my heart, there's thunder insideС каждым ударом моего сердца внутри гремит громEvery beat of my heart, I need you tonightС каждым ударом моего сердца ты нужна мне этой ночьюEvery beat of my heart, I'm reachin' for youС каждым ударом моего сердца я тянусь к тебеI need you now, with every beat of my heartТы нужна мне сейчас, с каждым ударом моего сердцаWith every beat of my heart, there's thunder insideС каждым ударом моего сердца внутри гремит громEvery beat of my heart, I need you tonightС каждым ударом моего сердца ты нужна мне этой ночьюEvery beat of my heart, I'm reachin' for youС каждым ударом моего сердца я тянусь к тебеI need you now, with every beat of my heartТы нужна мне сейчас, с каждым ударом моего сердца(With every beat of my heart) with every beat of my heart(С каждым ударом моего сердца) с каждым ударом моего сердцаEvery beat of my heartС каждым ударом моего сердцаOh, every beat of my heartО, с каждым ударом моего сердцаEvery beat of my heartС каждым ударом моего сердцаDeep inside of me something's died, ohГлубоко внутри меня что-то умерло, о!Every beat of my heart, every beat of my heartКаждый удар моего сердца, каждый удар моего сердцаOh-ohOh-ohEvery beat of my heart, every beat of my heartКаждый удар моего сердца, каждый удар моего сердцаSomething's died in meЧто-то умерло во мне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители