Kishore Kumar Hits

Amor Fati - Embrasse-moi текст песни

Исполнитель: Amor Fati

альбом: J'déco ^^'

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mets ton front sur mon front et ta main dans ma mainПоложи свой лоб на мой лоб и свою руку в мою руку.Et fais-moi des serments que tu rompras demainИ дай мне клятвы, которые ты нарушишь завтра.Si tu l'oses, embrasse-moiSi tu loses, embrasse-moiJ'vais me transformer en princeЯ превращаюсь в принца.J'mets des pansements sur des pansementsя накладываю повязки на повязкиMets ta main dans la plaie, va y franchementПриложи руку к ране, иди прямо.Retire la balle, chatouille mon cœurУбери мяч, пощекочи мое сердце.Te dire Je t'aime c'est dire tout haut ce que tout l'monde saitСказать тебе, что мне это нравится, значит сказать во всеуслышание то, что знает весь мирJ'laisserais plus jamais une bad bitch me tourmenterЯ бы никогда больше не позволил плохой сучке мучить меняPass Navigo, j'fais des lignesПроход Навиго, я делаю линииJe t'embrasserais comme Neo embrasse TrinityЯ бы дрожал, как Нео целует ТринитиLiquidation totale avant fermeture définitiveПолная ликвидация до окончательного закрытияJ'ai envie de vivre, mais faut partir Comme Zidane en 2006Я хочу жить, но должен уйти, как Зидан в 2006 годуEn 2006...В 2006 году...J'ai la tête basse mais je reste digneЯ опускаю голову, но остаюсь достойнымEt je driftИ я дрейфую.J'regarde les chtars intervenirя смотрю, как вмешиваются чтарыJ'regard les vagues depuis la riveя смотрю на волны с берега.Quoi qu'il arrive...Что бы ни случилось...Mets ton front sur mon front et ta main dans ma mainПоложи свой лоб на мой лоб и свою руку в мою руку.Et fais-moi des serments que tu rompras demainИ дай мне клятвы, которые ты нарушишь завтра.Si tu l'oses, embrasse-moiSi tu loses, embrasse-moiJ'vais me transformer en princeЯ превращаюсь в принца.On a partagé l'élixir, tu lèches la dernière goutte sur le coin de ma boucheМы разделили эликсир, ты слизываешь последнюю каплю с уголка моего рта.Je suis maladroit en amour et tu trouves ça chouЯ неуклюж в любви, и ты находишь это милымRien n'est sacré à part ce qu'on partageНет ничего святого, кроме того, что мы разделяем.Tu m'quittes pour aller au bar, j'te suis du regardТы уходишь от меня, чтобы пойти в бар, я слежу за тобой.Je suis resté juste un poteЯ остался просто приятелемMais je vois bien comment y te parle, comment y te matteНо я хорошо вижу, как он разговаривает с тобой, как смотрит на тебя.Pourquoi tu ris à ses blagues?Почему ты смеешься над его шутками?J'ai les paumes qui saignent à force de serrer les poingsУ меня кровоточат ладони от того, что я сжимаю кулакиIl est déjà demainЭто уже завтраOn se rappelle plus de rien, tu t'es pas levée sur ton coussinМы больше ничего не помним, ты даже не приподнялась на подушке.Ta peau sent le tabac, tes cheveux la sueur, le jasminТвоя кожа пахнет табаком, твои волосы пахнут потом, жасмином.J'ai la main sous les draps, j'attends que tu fouilles ton sac à mainЯ запускаю руку под простыни, жду, пока ты покопаешься в своей сумочке.Ton sac à main...Твоя сумочка...On ira voir demainМы пойдем и посмотрим завтраSi tu veux...Если хочешь...Embrasse-moi...Поцелуй меня...Je vais me transformer en princeЯ превращусь в принцаJ'mets des pansements sur des pansementsя накладываю повязки на повязкиMets ta main dans la plaie, va y franchementПриложи руку к ране, иди прямо.Mets ton front sur mon front et ta main dans ma mainПоложи свой лоб на мой лоб и свою руку в мою руку.Et fais-moi des serments que tu rompras demainИ дай мне клятвы, которые ты нарушишь завтра.Si tu l'oses, embrasse-moiSi tu loses, embrasse-moi

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители