Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Chorus](Припев](We want Rick to funk us up.)(Мы хотим, чтобы Рик нас разозлил.)(We want Rick to funk us up.)(Мы хотим, чтобы Рик нас разозлил.)Horns blowТрубят рожки.(Hey---)(Эй---)Yeah, yeahДа, да(Hey---)(Эй---)SingПой(Hey everyone, tonight we're gonna have fun.)(Всем привет, сегодня вечером мы собираемся повеселиться.)What you want us to do with the funk?Что вы хотите, чтобы мы сделали с фанком?(Fire it up.)(Зажигайте.)(Hey everyone, tonight we're gonna have fun.)(Всем привет, сегодня вечером мы собираемся повеселиться.)What do you want us to do with the funk?Что ты хочешь, чтобы мы сделали с фанком?(Fire it up.)(Зажигай.)If funky music makes you grooveЕсли фанковая музыка заставляет тебя грувитьAnd you just can't wait to moveИ тебе просто не терпится пошевелитьсяAnd getting off is what you've come here forИ ты пришел сюда за тем, чтобы получить удовольствие.Then there's no need to hesitateТогда не нужно колебаться.Cause you know I hate to waitПотому что ты знаешь, что я ненавижу ждать.I'll funk you til' you roll on out the door.Я напугаю тебя, пока ты не выкатишься за дверь.(Chorus)(Припев)(So wave the funk sign in the air.)(Так что помаши в воздухе фанковым плакатом.)And show me that you careИ покажи мне, что тебе не все равно.You've been sitting on your booty much too longТы слишком долго сидел на своей заднице.(We'll funk you, but don't go nowhere.)(Ну, фанк тебе, но никуда не уходи.)If you say it's funЕсли ты говоришь, что это весело,Then fire up cause the show has just begunТогда зажигай, потому что шоу только началосьSingПой(Hey everyone tonight we're gonna have fun.)(Всем привет, сегодня вечером мы собирались повеселиться.)What you want us to do with the funk?Что вы хотите, чтобы мы сделали с фанком?(Fire it up.)(Зажигайте.)Hey everyone tonight we're gonna have fun.)Всем привет, сегодня вечером мы собирались повеселиться.)What you want us to do with the funk?Что ты хочешь, чтобы мы сделали с фанком?(Fire it up)(Зажигай)BlowДуй(Hey...)(Эй ...)Now don't just sit there in your chairsНе сидите просто так в своих креслахActin' like L-seven squaresВедите себя как L-seven squaresFreak on out, that's what this song's aboutСходите с ума, вот о чем эти песни(Funk is for the young and old)(Фанк для молодых и старых)I know you have been toldЯ знаю, тебе говорилиDon't ever get too hip to sing and shout nowНикогда не становись слишком модным, чтобы петь и кричать сейчасI haven't come to bring you downЯ пришел не для того, чтобы унизить тебяOr to turn your head aroundИли вскружить тебе головуOr to tell you what you should or should not doИли сказать тебе, что ты должен или не должен делать(Funk was made to get you high.)(Фанк был создан, чтобы ты кайфовал.)That's no alibiЭто не алибиDo what you want, it's all left up to youДелай, что хочешь, все зависит от тебя.YeahДа!(Hey everyone tonight we're gonna have fun.)(Привет всем, сегодня вечером мы собирались повеселиться.)What you want us to do with the funk?Что вы хотите, чтобы мы сделали с фанком?(Fire it up.)(Зажигайте.)SingПойте(Hey everyone tonight we're gonna have fun.)(Привет всем, сегодня вечером мы собирались повеселиться.)What you want us to do with the funk?Что вы хотите, чтобы мы сделали с фанком?(Fire it up.)(Зажигайте).(People get up and dance to the music.)(Люди встают и танцуют под музыку.)(People get up.)(Люди встают.)(People get up.)(Люди встают.)(People get up.)(Люди встают.)(People get up and dance to the music.)(Люди встают и танцуют под музыку.)(People get up.)(Люди встают.)(People get up.)(Люди встают.)(People get up.)(Люди встают.)(Hey...)(Эй ...)YeahДа,(Hey...)(Эй ...)What you want us to do with the funk?Что ты хочешь, чтобы мы сделали с фанком?(Fire it up.)(Зажигай.)What you want us to do with the funk?Что ты хочешь, чтобы мы сделали с фанком?(Fire it up.)(Зажигай.)Say fire it upСкажи "Зажигай".(Fire it up.)(Включи это.)Say fire it upСкажи "Включи это"(Fire it up.)(Включи это.)Say fire it upСкажи "Включи это"(Fire it up.)(Включи его.)Fire it up.Включи его.
Другие альбомы исполнителя
Bustin' Out: The Best Of Rick James
1994 · сборник
This Magic Moment/Dance With Me
1989 · сингл
Kickin'
1988 · альбом
Wonderful
1988 · альбом
The Flag (Bonus Track Version)
1986 · альбом
Glow
1985 · альбом
Glow (Deluxe Edition)
1985 · альбом
Cold Blooded (Expanded Edition)
1983 · альбом
Throwin' Down (Expanded Edition)
1982 · альбом
Похожие исполнители
One Way
Исполнитель
Midnight Star
Исполнитель
The Bar-Kays
Исполнитель
The Time
Исполнитель
Rose Royce
Исполнитель
Con Funk Shun
Исполнитель
The Whispers
Исполнитель
Zapp
Исполнитель
Dazz Band
Исполнитель
The Gap Band
Исполнитель
Cameo
Исполнитель
Mtume
Исполнитель
Slave
Исполнитель
Teena Marie
Исполнитель
Heatwave
Исполнитель
The Brothers Johnson
Исполнитель
Ohio Players
Исполнитель
Lakeside
Исполнитель
Mary Jane Girls
Исполнитель