Kishore Kumar Hits

ABBA - One Man, One Woman текст песни

Исполнитель: ABBA

альбом: The Essential Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No smiles, not a single word at the breakfast tableНи улыбки, ни единого слова за завтракомThough I would have liked to beginХотя мне бы хотелось начать.So much that I wanna say, but I feel unableЯ так много хочу сказать, но чувствую, что не могу.You leave and you slam the doorТы уходишь, хлопнув дверью.Like you've done many times beforeКак ты делал много раз раньшеAnd I cry and I feel so helplessИ я плачу, чувствуя себя такой беспомощнойOne man, one womanОдин мужчина, одна женщинаTwo friends and two true loversДва друга и двое настоящих любовниковSomehow we'll help each other through the hard timesКак-нибудь мы поможем друг другу пережить трудные временаOne man, one womanОдин мужчина, одна женщинаOne life to live togetherОдна жизнь, которую нужно прожить вместеOne chance to take that never comes back againОдин шанс, который никогда не повторитсяYou and me to the endТы и я до конца.Outside, I can see the sun through the open windowСнаружи я вижу солнце через открытое окно.Inside everything feels so coldВнутри все кажется таким холодным.What's wrong? What is happening? Where did all our love go?Что случилось? Что происходит? Куда подевалась вся наша любовь?Sometimes when I just can't copeИногда, когда я просто не могу справиться с собойI cling to a desperate hopeЯ цепляюсь за отчаянную надеждуAnd I cry and I feel like dyingИ я плачу, и мне хочется умеретьOne man, one womanОдин мужчина, одна женщинаTwo friends and two true loversДва друга и двое настоящих любовниковSomehow we'll help each other through the hard timesКаким-то образом мы помогаем друг другу пережить трудные временаOne man, one womanОдин мужчина, одна женщинаOne life to live togetherОдна жизнь, которую нужно прожить вместеOne chance to take that never comes back againНужно воспользоваться единственным шансом, который больше никогда не повторится.You and me to the endТы и я до конца.Daydreams of a better life, but I have to wake upЯ мечтаю о лучшей жизни, но мне нужно проснуться.The sound of the key in the doorЗвук ключа в двериYou smile and I realize that we need a shake-upТы улыбаешься, и я понимаю, что нам нужна встряска.Our love is a precious thingНаша любовь - драгоценная вещь.Worth the pain and the sufferingОна стоит боли и страданий.And it's never too late for changingИ никогда не поздно изменитьсяOne man, one womanОдин мужчина, одна женщинаTwo friends and two true loversДва друга и двое настоящих любовниковSomehow we'll help each other through the hard timesКак-то хорошо помогают друг другу в трудные временаOne man, one womanОдин мужчина, одна женщинаOne life to live togetherОдна жизнь, которую нужно прожить вместеOne chance to take that never comes back againОдин шанс, который никогда не повторится сноваYou and me to the endТы и я до концаYou and me to the endТы и я до конца

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Wham!

Исполнитель

Cher

Исполнитель