Kishore Kumar Hits

ABBA - Don't Shut Me Down текст песни

Исполнитель: ABBA

альбом: Voyage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A while ago, I heard the sound of children's laughterНекоторое время назад я услышал звук детского смехаNow it's quiet, so I guess they left the parkСейчас все тихо, так что, я думаю, они ушли из паркаThis wooden bench is getting harder by the hourЭта деревянная скамейка становится тверже с каждым часомThe sun is going down, it's getting darkСолнце садится, становится темноI realise I'm cold, the rain begins to pourЯ понимаю, что замерзла, дождь начинает лить как из ведраAs I watch the windows on the second floorПока я смотрю на окна второго этажаThe lights are on, it's time to go (ooh)Горит свет, пора уходить (ооо)It's time at last, to let him knowНаконец-то пришло время сообщить емуI believe it would be fair to say, "You look bewildered"Я полагаю, было бы справедливо сказать: "Вы выглядите сбитым с толку"And you wonder why I'm here todayИ вы задаетесь вопросом, почему я здесь сегодняAnd so you should, I wouldИ так и должно быть, я бы так и сделалWhen I left, I felt I've had enoughКогда я уходил, я чувствовал, что с меня хватитBut in the shape and form, I appear nowНо в том виде, в каком я предстаю сейчасI have learned to cope, and love and hope is why I am here nowЯ научился справляться, и любовь и надежда - вот почему я сейчас здесьAnd now you see another me, I've been reloaded, yeahИ теперь ты видишь другого меня, я перезарядился, даI'm fired up, don't shut me downЯ загорелся, не отключай меняI'm like a dream within a dream that's been decodedЯ как сон во сне, который был расшифрован.I'm fired up, I'm hot, don't shut me downЯ возбужден, я горяч, не отключай меняI'm not the one you knew, I'm now, and then combinedЯ не тот, кого ты знал, я сейчас, а потом вместе взятыеAnd I'm asking you to have an open mind (and I won't be the same)И я прошу тебя быть непредвзятым (и я уже не буду таким)I'm not the same this time around (ooh)На этот раз я уже не тот (оо)I'm fired up, don't shut me downЯ загорелся, не отключай меня.Will you leave me standing in the hall or let me enter?Ты оставишь меня стоять в коридоре или позволишь мне войти?The apartment hasn't changed at allКвартира совсем не измениласьI've got to say, "I'm glad"Я должен сказать: "Я рад".Once these rooms were witness to our loveКогда-то эти комнаты были свидетелями нашей любви.My tantrums and increasing frustrationМои истерики и растущее разочарование.But I go from mad, to not so badНо из сумасшедшей я становлюсь не такой уж плохой.In my transformationВ моем преображенииAnd now you see another me, I've been reloaded, yeahИ теперь ты видишь другого меня, я перезарядился, да.I'm fired up, don't shut me down (don't shut me down)Я загорелся, не выключай меня (не выключай меня)I'm like a dream, within a dream, that's been decodedЯ как сон, внутри сна, который был расшифрованI'm fired up, I'm hot, don't shut me downЯ возбужден, мне жарко, не отключай меняI am not the one you knew (I'm not the one you knew)Я не тот, кого ты знал (я не тот, кого ты знал)I'm now, and then combinedЯ сейчас, а потом объединилAnd I'm asking you to have an open mind (now, I'll not be the same)И я прошу тебя отнестись непредвзято (сейчас я уже не буду прежним)I'm not the same this time around (ooh)В этот раз я не тот (оо)I'm fired up, don't shut me downЯ загорелся, не отключай меняYou ask me not to leaveТы просишь меня не уходитьWell, here I am againЧто ж, я снова здесьAnd I love you still and so I won't pretendИ я все еще люблю тебя, поэтому не буду притворятьсяI have learnt to cope, and love and hope is why I am here nowЯ научился справляться, и любовь и надежда - вот почему я сейчас здесь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Wham!

Исполнитель

Cher

Исполнитель